フロンティア

シテデサイエンスエドドゥインダストリー, パリ

14 4月 - 2 1月 2028

パリのシテ科学産業博物館で開催されるFrontière展は、現代の国境を定義する地政学的・デジタル的構造を洗練された没入型アプローチで分析します。地図製作とアートが交差するこの知的なオデッセイは、人為的な境界が人間に与える深遠な影響を浮き彫りにします。

おすすめ

〜より

€15.00

予約する

シテ科学産業博物館で開催される企画展 フロンティア は、現代世界を形作る物理的・象徴的な「線」について、深く、そして時宜にかなった探求を提示しています。キュレーターの視点から見れば、本展の真骨頂は、フロンティア（境界）を単なる静的な壁としてではなく、人文地理や社会的アイデンティティに多大な影響を与える動的かつ人工的な客体として解体してみせた点にあります。来場者は10のテーマ別セクションを巡りながら、これらの境界がいかにして 選別と管理 のゾーンとなり、資源搾取の場となり、あるいは紛争や避難という悲劇の舞台となるのかを目の当たりにすることでしょう。

キュレーターによるナラティブは、地理学者 ミシェル・フーシェ 氏のような第一人者との多角的な協力によって深化しました。彼の提唱する 国境のワルツ に関する研究は、2世紀にわたる領土変遷に不可欠な歴史的視点を与えています。また、アメリカ・メキシコ国境 を捉えた没入型ビデオマッピングや、フェルナンド・ガーリン・ポリティス 氏による痛切なフィールド調査といった、芸術的かつ実地に基づいた研究を取り入れたことで、言説を抽象的な地政学から極めて人間味あふれるスケールへと昇華させています。これらの作品は、未曾有のグローバル化を遂げた一方で、新たな障壁やサイバースペース内の 目に見えないデジタルの境界 が増殖しているという、現代のパラドックスを浮き彫りにしています。

さらに、これらの分断がもたらす人間的代償を突きつける力強いインスタレーションが、深い感情的共鳴を呼び起こします。1993年以降にヨーロッパの国境で命を落とした人々の名前と日付を映し出す 碑（ステラ） は、厳粛な追悼の場として機能し、一方、Border Forensics による ブレッシング・マシュー の死に関する科学捜査は、科学的探求と社会的正義の間に切実な架け橋を築いています。これらのセクションは観客を受動的な観察から解き放ち、私たちのグローバルな流動性に内在する 不平等 と、共有すべき責任についての内省を促します。

結論として、フロンティア は、フランス地政学研究所 によるインタラクティブな地図から ローラン・エザール 氏による示唆に富む映画まで、多種多様なメディアを駆使して「手の内を明かす」という使命を見事に果たしています。科学的な厳密さ と 芸術的な感性 を融合させることで、本展は「他者」や「異郷」に対する私たちの認識を問い直します。展示は単なる定義で終わるのではなく、国境を、人間文明を隔てるだけでなく、より重要なことに、それらを「繋ぐ」力を持った、生きている空間として再考することを呼びかけて締めくくられます。

見どころ

没入型のアメリカ・メキシコ国境のビデオマッピングは、世界で最も重要な分断の一つを大規模な視覚的探索で提示します。
石碑（stèle）は強力な追悼碑として機能し、1993年以降にヨーロッパの国境で亡くなった数千人の名前と日付を映し出します。
ボーダー・フォレンジクスによるブレッシング・マシューの死に関する法医学的調査は、科学的探究と社会正義の間の溝を細部まで緻密に埋めています。
地理学者のミシェル・フーシェは、国境のワルツ（valse des frontières）に関する著作を通じて、2世紀にわたる領土の変遷を詳述し、不可欠な歴史的視点を提供します。
フェルナンド・ガルリン・ポリティスによる心を打つフィールド調査と研究は、地政学的な議論を深く人間味のある次元へと引き上げます。
来場者はフランス地政学研究所のダイナミック・マップを操作して、世界的およびデジタル的な境界の複雑さを可視化できます。
ローラン・エザールによる喚起力のある映画が10のテーマ別エリア全体に組み込まれ、フロンティアにおける人々の実体験を浮き彫りにします。

はい、通常「フロンティア」展への入場は標準の「エクスプローラ」チケットに含まれており、すべての常設展示とほとんどの企画展示を見学できます。

見学時間は通常45分から1時間程度ですが、地図やビデオインスタレーションを体験する時間によって異なります。

お子様でもご入場いただけますが、地政学的なテーマは10歳以上の方がより深く理解できる内容となっています。小さなお子様でも没入感のある映像要素を楽しむことは可能です。

はい、個人利用のための撮影は許可されています。ただし、没入型ビデオプロジェクションの質を維持するため、フラッシュや三脚の使用は禁止されています。

はい、「フロンティア」展は身体の不自由な方でも完全にアクセス可能です。シテ科学産業博物館では、さまざまな障がいに対応した設備を整えています。

最大の見どころは、米国とメキシコの国境をテーマにした没入型のビデオマッピングです。世界で最も重要な境界線の一つを、大規模な映像で視覚的に探究できます。

「エクスプローラ」チケットで入場可能ですが、ご希望の日に確実に入館できるよう、事前にオンラインで予約することをお勧めします。

シテデサイエンスエドドゥインダストリー

パリ

パリのシテデサイエンスエドドゥインダストリーは、プラネタリウムや潜水艦アルゴノート号など、宇宙や技術の最前線を体感できるヨーロッパ最大級の科学博物館です。緑豊かな公園内に位置するこの革新的な拠点では、没入型展示を通じて未知の知的好奇心を満たす最高の体験が待っています。

スケジュール

営業時間

シテデサイエンスエドドゥインダストリーは火曜日から土曜日の10:00から18:00まで開館しています。
この施設は日曜日の10:00から19:00まで来場者を歓迎しています。
建物への最終入場は通常、閉館の45分前までとなっています。
当館は月曜日と、1月1日や5月1日などの特定の祝日は休館となります。

特別営業日

この博物館は、月曜日、1月1日、5月1日、12月25日が休館日です。

日曜日は特別営業時間が適用され、シテデサイエンスエドドゥインダストリーは午後7時まで開館しています。

12月24日と12月31日は、午後7時に早期閉館します。

アクセス方法

シテデサイエンスエドドゥインダストリーは、パリ19区の広大で前衛的なラ・ヴィレット公園内に位置しており、ウルク運河が近代的なイノベーションの拠点と交わる場所にあります。このランドマーク的な施設は、パリ中心部との交通の便が非常に良く、効率的な公共交通機関のネットワークを通じてスムーズにアクセスすることができます。

地下鉄: 7号線で Porte de la Villette 駅、または5号線で Porte de Pantin 駅下車。
トラム: T3b線で Porte de la Villette、Ella Fitzgerald、または Porte de Pantin 下車。
バス: 71、139、150、152系統で Porte de la Villette 下車、または75、151系統で Porte de Pantin 下車。
RER: E線で Rosa Parks 駅下車。公園から徒歩圏内に位置しています。
自転車: 専用の自転車道ネットワークを利用してアクセス可能です。Porte de la Villette 入口に駐輪場があります。