Hohes steinernes Château de Vincennes mit Türmen und französischer Flagge unter blauem Himmel mit Wolken.

Château de Vincennes

  • Paris

Entdecken Sie das beeindruckende Château de Vincennes am Rande von Paris, das mit dem höchsten befestigten Turm Europas und der prachtvollen gotischen Sainte-Chapelle fasziniert. Dieses historische Wahrzeichen bietet tiefe Einblicke in die französische Monarchie und dient als fesselnde Kulisse für hochkarätige Architektur- und Kulturerbe-Ausstellungen.

Das Château de Vincennes thront als imposanter Wächter am östlichen Rand von Paris und bildet einen herben, kraftvollen Kontrast zur vergoldeten Opulenz von Versailles. Ursprünglich im 12. Jahrhundert als Jagdschloss für Louis VII errichtet, entwickelte es sich über die Jahrhunderte zu einer gewaltigen Festungsanlage, die der französischen Monarchie als einer ihrer Hauptsitze diente. Im Gegensatz zu vielen anderen königlichen Residenzen hat Vincennes seinen authentischen mittelalterlichen Charakter bewahrt, der maßgeblich von seinem Donjon geprägt wird – mit 52 Metern die höchste mittelalterliche Festungsstruktur Europas. Dieser beeindruckende Wohnturm wurde von Charles V während des Hundertjährigen Krieges erbaut, um die absolute Macht und Unantastbarkeit des französischen Throns zu demonstrieren.

Jenseits seiner defensiven Stärke beherbergt das Anwesen die prachtvolle Sainte-Chapelle de Vincennes, ein Meisterwerk der gotischen Architektur. Von Charles V gegründet und nach dem Vorbild ihres Namensvetters auf der Île de la Cité gestaltet, besticht die Kapelle durch ihr einschiffiges Design und atemberaubende Bleiglasfenster, die während der Renaissance unter Henri II hinzugefügt wurden. Diese Fenster, welche die Apokalypse darstellen, sind berühmt für ihre filigrane Kunstfertigkeit und meisterhafte Farbgebung. Das Schloss umfasst zudem den Pavillon des Königs und den Pavillon der Königin, die im 17. Jahrhundert für Louis XIV erbaut wurden. Sie spiegeln den Übergang des Ortes von einer mittelalterlichen Hochburg zu einem klassischen Königspalast wider, bevor der Sonnenkönig den Hof schließlich nach Versailles verlegte.

Die Atmosphäre im Château de Vincennes ist geprägt von tiefer historischer Bedeutung und einer relativen Ruhe. Sobald man den Burggraben überquert und die schweren Torhäuser passiert, verblasst der Lärm des modernen Paris und macht den Echos eines Ortes Platz, der bereits als königliche Residenz, Porzellanmanufaktur und berüchtigtes Staatsgefängnis diente. Geschichtsinteressierte können die Gefängniszellen erkunden, in denen einst berühmte Persönlichkeiten wie der Marquis de Sade, Diderot und Mirabeau gefangen gehalten wurden und deren Steinwände noch heute originale Graffiti tragen. Als Sitz des Service Historique de la Défense bleibt das Schloss bis heute ein lebendiges Archiv des militärischen und königlichen Erbes Frankreichs.

Ein Besuch bietet die seltene Gelegenheit, über die Wehrgänge zu flanieren und die Wendeltreppen des Donjon zu erklimmen, von wo aus sich ein Panoramablick über den umliegenden Bois de Vincennes bietet. Die Anlage lädt zur stillen Reflexion ein und lässt Besucher die Entwicklung der französischen Macht vom Mittelalter bis zur napoleonischen Ära nachempfinden. Ob man nun die Kreuzgewölbe des Ratssaals oder das zarte Maßwerk der Rosette bewundert – das Erlebnis ist eine umfassende Reise durch die Jahrhunderte und macht das Schloss zu einem unverzichtbaren Ziel für all jene, die die authentische, ungeschönte Geschichte der Könige von Frankreich suchen.

Highlights

  • Der gewaltige Donjon aus dem 14. Jahrhundert ist mit einer Höhe von 50 Metern das höchste mittelalterliche Festungsbauwerk in Europa.
  • Die beeindruckende Sainte-Chapelle de Vincennes ist ein Meisterwerk der Flamboyant-Gotik mit exquisiten Glasmalereien aus dem 16. Jahrhundert.
  • Die Pavillons des Königs und der Königin bieten einen Einblick in die klassischen Residenzen des 17. Jahrhunderts, die vom Architekten Louis Le Vau entworfen wurden.
  • Die Ringmauer und ihre neun Türme schützten die königliche Residenz und bieten einen Wehrgang mit beeindruckender Aussicht auf die Festung.
  • Die Gefängniszellen im Donjon beherbergen historische Graffiti, die von berühmten Gefangenen wie dem Marquis de Sade und Denis Diderot hinterlassen wurden.
  • Der Burggraben und die Zugbrücke veranschaulichen die ausgeklügelten Verteidigungssysteme, die dieses Schloss einst zu einem uneinnehmbaren königlichen Zufluchtsort machten.

Must-Dos

  • Spazieren Sie durch die üppigen Wälder des angrenzenden Bois de Vincennes, um von der mittelalterlichen Geschichte in eine friedliche, 995 Hektar große grüne Oase einzutauchen.
  • Mieten Sie ein Ruderboot auf dem ruhigen Minimes-See für einen romantischen Ausflug oder eine einzigartige Perspektive auf die umgebende Natur.
  • Radeln Sie auf den einfachen Waldwegen, indem Sie in der Nähe des Stadteingangs ein Fahrrad mieten, um die verborgenen Ecken des Parks effizient zu erkunden.
  • Lauschen Sie dem fröhlichen Gesang von Blaumeisen und Amseln, während Sie auf den 32 Kilometern Wanderwegen ein erholsames Sinneserlebnis genießen.
  • Packen Sie ein Picknick ein und lassen Sie sich auf den weitläufigen Rasenflächen am Lac Daumesnil nieder, um einen Freizeittag wie ein einheimischer Pariser zu erleben.
  • Machen Sie lebendige Fotos von den atemberaubenden Orchideen und exotischen Arten in den botanischen Gärten des nahe gelegenen Parc Floral de Paris.

Richtlinien

  • Alle Besucher müssen sich vor dem Betreten des Denkmals einer obligatorischen Sicherheitskontrolle ihrer Person und aller Mitbeherrschaft unterziehen.
  • Taschen, Rucksäcke und andere persönliche Gegenstände, die in den Veranstaltungsort mitgebracht werden, sind auf eine maximale Größe von 40 cm x 30 cm x 20 cm beschränkt.
  • Die Verwendung von Blitzlichtfotografie, Selfie-Sticks, Stativen oder anderer sperriger professioneller Ausrüstung ist in den Gebäuden strengstens untersagt.
  • Besucher dürfen Fotos und Videos nur für den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch aufnehmen.
  • Um die historische Stätte für zukünftige Generationen zu bewahren, vermeiden Sie bitte das Berühren oder Anlehnen an Kunstwerke, Exponate oder alte Mauern.
  • Rauchen und Dampfen sind in allen Innenräumen und Gemeinschaftsbereichen der Festung strengstens untersagt.

Tipps

  • Um die größten Menschenmassen zu vermeiden, versuchen Sie, das Monument während der weniger besuchten Monate zu besuchen oder kommen Sie früh am Morgen zur Öffnung um 10:00 Uhr an.
  • Nutzen Sie den kostenlosen Eintritt am ersten Sonntag des Monats von November bis März oder während der Europäischen Tage des Denkmals im September.
  • Planen Sie mindestens 1,5 bis 2 Stunden ein, um den Donjon, die Sainte-Chapelle und das umliegende Gelände vollständig zu erkunden.
  • Die Sainte-Chapelle schließt normalerweise für eine Mittagspause zwischen 12:00 Uhr und 14:00 Uhr, planen Sie Ihren Rundgang also entsprechend, um das Innere nicht zu verpassen.
  • Wenn Sie aus dem Zentrum von Paris anreisen, ist die Fahrt mit der Metrolinie 1 bis zur Station Château de Vincennes der direkteste und effizienteste Weg.
  • Verbinden Sie Ihren Besuch mit einem entspannenden Spaziergang durch den angrenzenden Parc Floral de Paris oder den Bois de Vincennes für einen kompletten Tagesausflug.
  • Tragen Sie bequeme Wanderschuhe, da Sie innerhalb der Festung historische Steintreppen und Außenwege begehen werden.

Warum sich ein Besuch lohnt

Während der Glanz von Versailles oft im Rampenlicht steht, ruht die wahre mittelalterliche Seele Frankreichs nur eine Metrofahrt entfernt im Château de Vincennes. Dies ist nicht einfach nur ein weiterer Palast; es ist ein gewaltiger königlicher Bunker, der standhielt, als Paris in Aufruhr war, und eine unmittelbare Verbindung zur Vergangenheit bietet, die kein Barocksaal replizieren kann. Wenn man durch seine Tore tritt, tauscht man die gepflegte Künstlichkeit der Stadt gegen die rohe, unnachgiebige Kraft einer Festung ein, die Könige schützte und einige der rebellischsten Köpfe der Geschichte gefangen hielt. Es ist der einzige Ort in der Nähe von Paris, an dem man auf einem hoch aufragenden, 52 Meter hohen Bergfried stehen und das absolute Gewicht des Mittelalters unter seinen Füßen spüren kann.

Sobald Sie den massiven trockenen Graben überqueren, scheint die Temperatur zu sinken, und das moderne Summen des 12. Arrondissements wird durch eine geheiligte Stille ersetzt. Die Luft im Inneren des Bergfrieds duftet nach altem Stein und feuchter Geschichte, während das Sonnenlicht, das durch die kaleidoskopischen Glasmalereien der Sainte-Chapelle fällt, den Boden in leuchtendes, blutiges Karminrot und tiefes Indigo taucht. Es liegt eine eindringliche Intimität darin, die originalen Graffitis zu berühren, die von legendären Gefangenen in die Zellenwände geritzt wurden – eine sensorische Brücke, die Sie direkt mit dem Leiden und dem Widerstand der größten Denker der Aufklärung verbindet.Das Château de Vincennes ist ein ergreifend authentisches Meisterwerk militärischer Macht und spiritueller Anmut, das eine tief bewegende Begegnung mit dem rohen Eisen und dem Buntglas der königlichen Ursprünge Frankreichs bietet.

Beste Besuchszeit

Strategie gegen den Besucheransturm

Um einen entspannten Besuch dieser mittelalterlichen Festung zu gewährleisten, sollten Sie pünktlich zur Toröffnung um 10:00 Uhr eintreffen. Vormittage unter der Woche, insbesondere von Dienstag bis Donnerstag, bieten das geringste Besucheraufkommen. So können Sie den massiven Wohnturm erkunden, ohne dem Wochenendandrang lokaler Familien ausgesetzt zu sein. Für Besucher, denen persönlicher Freiraum wichtig ist, ist es unerlässlich, den ersten Sonntag im Monat zwischen November und März zu meiden, da der freie Eintritt die Wartezeiten an den Sicherheitskontrollen erheblich verlängert. Ein weiterer taktischer Schachzug ist es, das Gelände etwa 90 Minuten vor Schließung zu betreten; so finden Sie die Sainte-Chapelle fast leer vor, während die Tagestouristen bereits ihre Rückreise ins Zentrum von Paris antreten.

Türme im Gegenlicht und Reflexionen im Burggraben

Fotografen sollten den späten Nachmittag bevorzugen, idealerweise zwei Stunden vor Sonnenuntergang, um die hinter dem beeindruckenden, 50 Meter hohen Donjon versinkende Sonne einzufangen. Dieser Zeitpunkt erzeugt einen dramatischen Streiflichteffekt um die steinernen Befestigungsanlagen und die gusseisernen Silhouetten der Zugbrücke. Da das Château de Vincennes am östlichen Rand der Stadt liegt, sorgt das Licht am frühen Morgen für eine klare, direkte Beleuchtung des Haupteingangs und der weißen Steinfassade der Sainte-Chapelle. Bewölkte Tage sind hier tatsächlich von Vorteil, da das Fehlen harter Schatten es ermöglicht, die filigranen gotischen Details der Kapelle zu jeder Zeit zwischen 11:00 und 15:00 Uhr in gleichmäßigem, weichem Licht festzuhalten.

Besuchstipps

Die Erkundung der einzigen erhaltenen mittelalterlichen Königsresidenz in der Region Paris ist eine lohnende Erfahrung, wenn Sie einem logischen Pfad durch das weitläufige Gelände folgen. Planen Sie etwa zwei Stunden für einen vollständigen Besuch ein, wobei Geschichtsinteressierte diesen auf drei Stunden ausdehnen sollten, um die Details des Übergangs von einem Jagdschloss aus dem 12. Jahrhundert zu einer beeindruckenden Festung wirklich in sich aufzunehmen.

Die Beherrschung der Hauptzugbrücke

Um Ihren Besuch zu beginnen, betreten Sie die Anlage durch das Haupttor an der Tour du Village, die direkt gegenüber der Metrostation Château de Vincennes (Linie 1) liegt. Hier werden Sie sich der obligatorischen Sicherheitsüberprüfung unterziehen, bevor Sie zum Ticketbüro weitergehen. Wenn Sie Ihre mobilen Tickets bereits im Voraus gebucht haben, können Sie die Hauptwarteschlange umgehen und direkt zum Eingang des Donjon gehen. Bitte beachten Sie, dass das Außengelände zwar durchgehend geöffnet ist, die Sainte-Chapelle und der Wohnturm jedoch oft eine kurze Mittagspause zwischen 12:00 Uhr und 14:00 Uhr einlegen. Daher ist es essenziell, Ihre Route um dieses Zeitfenster herum zu planen.

Eine strategische Festungsroute

Um das Beste aus dem einzigartigen Layout der Anlage herauszuholen, folgen Sie diesem Ablauf, um sicherzustellen, dass Sie die bedeutendsten Bauwerke sehen, bevor diese für den Tag schließen:

  • Beginnen Sie mit dem Wohnturm (Donjon) und erklimmen Sie die Treppen des 52 Meter hohen Turms, um die königlichen Gemächer von Karl V. und die historischen Gefängniszellen zu erkunden, in denen einst der Marquis de Sade inhaftiert war.
  • Überqueren Sie den Innenhof zur Sainte-Chapelle de Vincennes und bewundern Sie unbedingt die Glasmalereien aus dem 16. Jahrhundert sowie die Sakristei.
  • Schließen Sie Ihren Rundgang mit einem Spaziergang über den Wehrgang (Chemin de Ronde) des Torhauses ab, um einen Ausblick über die gewaltigen trockenen Wassergräben und den angrenzenden Bois de Vincennes zu genießen.Nach dem Verlassen der Festungsmauern empfinden es viele Besucher als erfrischend, bei einem kurzen Spaziergang durch den Park oder einem Besuch des nahe gelegenen Parc Floral abzuschalten und zu sehen, wie sich die mittelalterliche Architektur in die große grüne Lunge des Pariser Ostens einfügt.

Öffnungszeiten

Öffnungszeiten

  • Das Château de Vincennes ist vom 21. Mai bis zum 22. September von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet.
  • Während des restlichen Jahres, vom 23. September bis zum 20. Mai, ist das Denkmal von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet.
  • Der letzte Einlass für alle Besucher ist bis 45 Minuten vor der geplanten Schließzeit gestattet.

Besondere Tage

Das Denkmal ist jährlich am 1. Januar, 1. Mai und 25. Dezember geschlossen.

Der Eintritt ist für alle am ersten Sonntag jeden Monats von November bis März sowie während der Europäischen Tage des Kulturerbes im September kostenlos.

Besucher unter 18 Jahren und Einwohner der EU unter 26 Jahren genießen das ganze Jahr über freien Eintritt mit einem gültigen Ausweis.

Wie Sie dorthin gelangen

Das Château de Vincennes liegt am östlichen Rand von Paris in der Stadt Vincennes und ist eine beeindruckende mittelalterliche Festung, die als majestätischer Wächter vor den Toren der Hauptstadt steht und durch eine Reihe effizienter Verkehrsverbindungen nahtlos mit dem Herzen der Stadt verbunden ist. Seine Lage direkt am weitläufigen Bois de Vincennes stellt sicher, dass Besucher über mehrere direkte öffentliche Verkehrswege problemlos vom städtischen Trubel auf das historische Gelände des Schlosses gelangen können.

  • Metro: Linie 1 bis zur Endstation Château de Vincennes, die nur wenige Schritte vom Haupteingang des Denkmals entfernt liegt.
  • RER: Linie A bis zum Bahnhof Vincennes, die eine schnelle Verbindung aus dem Zentrum von Paris und den westlichen Vororten bietet.
  • Bus: Die Linien 46, 56, 112, 114, 115, 118, 124, 210, 318 und 325 bedienen alle die Haltestelle Château de Vincennes.
  • Noctilien: Die Nachtbuslinien N11 und N33 bieten nächtlichen Zugang zur Station Château de Vincennes.
Wegbeschreibung

Häufig gestellte Fragen zu Château de Vincennes

Während der Hauptinnenhof und das Erdgeschoss der Sainte-Chapelle zugänglich sind, ist der mittelalterliche Donjon aufgrund seiner engen, steilen Wendeltreppen nicht für Kinderwagen oder Rollstühle geeignet. Es wird empfohlen, für kleine Kinder eine Babytrage zu verwenden, wenn Sie die oberen Ebenen der Festung erkunden.
Innerhalb der mittelalterlichen Festung stehen keine offiziellen Garderoben oder Gepäckaufbewahrungsmöglichkeiten zur Verfügung. Aus Sicherheitsgründen sind große Koffer und sperrige Gegenstände im Monument nicht gestattet, daher ist es am besten, schwere Taschen vor Ihrem Besuch in Ihrem Hotel oder in einem städtischen Gepäckschließfach zu lassen.
Die ikonischsten Aufnahmen können von der Brücke über den Burggraben gemacht werden, mit Blick nach oben auf den 52 Meter hohen Wohnturm. Für eine breitere Perspektive der französischen Geschichte begeben Sie sich in den Innenhof, um den Kontrast zwischen der gotischen Sainte-Chapelle und den königlichen Pavillons aus dem 17. Jahrhundert festzuhalten.
Die meisten temporären Pariser Ausstellungen und kulturellen Darstellungen auf dem Schlossgelände sind im Standard-Eintrittsticket enthalten. Dies ermöglicht es Ihnen, die historischen Gefängniszellen und die königlichen Gemächer neben allen derzeit gezeigten modernen Kunst- oder Geschichtsinstallationen zu erkunden.
Der bequemste Weg, diese königliche Residenz zu erreichen, ist mit der Metrolinie 1 bis zur Station 'Château de Vincennes', dem östlichen Endpunkt der Linie. Der Stationsausgang befindet sich nur wenige Schritte vom Haupteingang der mittelalterlichen Festung entfernt.
Der Zugang zur Sainte-Chapelle ist in der Regel im Hauptticket für das Château de Vincennes enthalten. Dieses Ticket gewährt Eintritt in den gesamten befestigten Komplex, einschließlich des hoch aufragenden Donjons, der beeindruckenden Glasmalereien der Kapelle und der verschiedenen historischen Wehrmauern.
Besucher, die den Donjon, den höchsten europäischen Wohnturm, besteigen, sollten in guter körperlicher Verfassung sein, da dies viele schmale Steinstufen erfordert. Bequeme Wanderschuhe werden dringend empfohlen, um sicher durch die mittelalterliche Architektur und über die Wehrgänge im Freien zu navigieren.
Fotografieren für den persönlichen Gebrauch ist auf dem gesamten Gelände gestattet, aber die Verwendung von Stativen, Blitzen und Selfie-Sticks ist in den Gebäuden eingeschränkt, um das historische Mauerwerk zu schützen und einen reibungslosen Besucherfluss beim Bewundern der 'Apokalypse'-Fenster zu gewährleisten.
In der Festung selbst gibt es keine Restaurants, aber der angrenzende Bois de Vincennes bietet zahlreiche malerische Picknickplätze. Zudem finden sich in der Stadt Vincennes direkt vor den Toren zahlreiche Cafés und Bäckereien für ein schnelles Mittagessen zwischen der Erkundung der französischen Geschichte.
Bunte Paradiesvögel und Neuguinea-Federkopfschmuck in der Ausstellung Plumes Du Paradis im Musée du Quai Branly.
Architekturskizzen und Manuskripte in der roten Galerie der Schau Victor Hugo und die Architektur in seinem Wohnhaus.
Immersive kubistoide Wandmalereien in der historischen Kapelle von Guillermo Kuitca: Kapelle im Musée Picasso.
Empfohlen
Vintage-Abzüge und Kameras in der Ausstellung Robert Capa: Kriegsfotograf in Paris.
360-Grad-Projektionen französischer Fabeln in der Immersive Stadt der Fabeln in einem modernen Galerieraum.
Nahaufnahmen älterer Menschen in der modernen Galerie der Ausstellung Die großen Zeitalter im Musée de l’Homme.
Moderner Galerieraum mit digitalen Repliken und zeitgenössischer Kunst der Ausstellung Erbe im Widerstand.
Aufwendige historische Tierskulpturen und Kunstwerke aus der Al Thani Collection, präsentiert in einer eleganten Galerie der Ausstellung Joyaux Dynastiques im Hotel de la Marine.
Ein interaktiver Galerieraum mit anregenden Exponaten und Erzählungen in der Ausstellung Kritisches Denken in der Cité des sciences et de l'industrie, die darauf ausgelegt sind, Wahrnehmungen zu hinterfragen und die analytische Bewertung von Informationen zu fördern.
Immersives Video-Mapping der US-mexikanischen Grenze auf großen Leinwänden in der Ausstellung Frontière.
Musée Picasso aus Stein mit verzierten Skulpturen und großen Fenstern unter blauem Himmel von einem Innenhof gesehen.
1 Ausstellung

Musée Picasso

  • Paris

Das bedeutende Erbe des kultigsten Künstlers des 20. Jahrhunderts im Musée Picasso im historischen Marais.

Bunte Gebäude des Musée du quai Branly - Jacques Chirac zwischen Bäumen mit dem Eiffelturm im Hintergrund.
1 Ausstellung

Musée du quai Branly - Jacques Chirac

  • Paris

Eine globale Odyssee durch indigene Kunst und Kulturschätze im Musée du quai Branly - Jacques Chirac.

Das Musée de l’Homme im Palais de Chaillot mit goldenen Statuen auf einem geometrischen Platz unter blauem Himmel.
1 Ausstellung

Musée de l’Homme

  • Paris

Musée de l’Homme: Eine meisterhafte Reise durch antike Artefakte und die prähistorischen Ursprünge der Menschheit.

Steinbau des Musée de la Libération de Paris mit Bögen, Fenstern, Bäumen und Fußgängern auf dem Gehweg.
1 Ausstellung

Musée de la Libération de Paris - Musée du Général Leclerc - Musée Jean Moulin

  • Paris

Eine bewegende Reise durch den geheimen Mut im Musée de la Libération de Paris - Musée du Général Leclerc - Musée Jean Moulin.

Eine 360-Grad-Videoprojektion bunter Szenen in der Halle der Träume in der Cité Immersive des Fables.
1 Ausstellung

Cité Immersive des Fables

  • Paris

Eine sinnliche Reise durch poetische Meisterwerke und atemberaubende 360-Grad-Projektionen in der Cité Immersive des Fables.

Menschen entspannen in einem sonnigen Park an der Cité des Sciences et de l'Industrie — Wissenschaftsmuseum.
2 Ausstellungen

Cité des Sciences et de l'Industrie — Wissenschaftsmuseum

  • Paris

Europas größte Wissenschaftsoase: Die Cité des Sciences et de l'Industrie — Wissenschaftsmuseum verbindet Innovation mit Himmelsentdeckungen.

Historisches Hôtel de la Marine mit französischer Flagge, verzierter Fassade, Säulen und Statue auf einem Steinplatz.
1 Ausstellung

Hôtel de la Marine

  • Paris

Hôtel de la Marine: Exquisite Appartements aus der goldenen Ära französischer Eleganz und Design.

Prunkvoller Raum im Maison Victor Hugo mit Blumentapete, Kronleuchter, antiken Möbeln und Dokumenten in Vitrinen.
1 Ausstellung

Maison Victor Hugo

  • Paris

Zeitlose historische Räume und originale Manuskripte in der Maison Victor Hugo.

Stadt der Architektur und des Kulturerbes (Cité de l'architecture et du patrimoine) mit Säulen und dem Eiffelturm.
1 Ausstellung

Stadt der Architektur und des Kulturerbes (Cité de l'architecture et du patrimoine)

  • Paris

Eine grandiose Odyssee durch Frankreichs Architekturgeschichte in der Stadt der Architektur und des Kulturerbes.