科尔多瓦图书馆展览中鲜活的漫画原稿和10世纪安达卢西亚沉浸式布景。

科尔多瓦图书馆

  • Cité Internationale de la Langue Française – Villers-Cotterêts城堡, 维莱科-特雷
18 Apr - 30 Aug 2026

这场在国际法语城举办的沉浸式展览,将维尔弗里德·卢帕诺的图文小说精妙地呈现在观众面前,带您瞬间步入10世纪安达卢西亚的绚烂世界。展览通过对法国漫画传统艺术造诣的致敬,深刻颂扬了人类知识在历史长河中不屈的韧性。

特别推荐
Tiqets 徽标 - 位于维莱科-特雷Cité Internationale de la Langue Française – Villers-Cotterêts城堡的《科尔多瓦图书馆》官方门票供应商
€9.00

在历史悠久的维莱科特雷城堡内的国际法语城举办的展览科尔多瓦图书馆,让观众生动地沉浸在备受赞誉的图形小说《科尔多瓦的图书馆骡子》中。该展览旨在弥合“第九艺术”与历史探究之间的鸿沟,核心聚焦于知识传承这一普世主题,以及为了从激进主义的火海中保护文化遗产所付出的英勇努力。通过将展厅转化为书中色彩斑斓、充满活力的画板的物理延伸,展览邀请参观者跟随图书管理员塔里德、抄写员卢布娜和前学徒马尔万这一奇特的组合,共同拯救人类智慧的残存。

此次展览的核心在于编剧维尔弗里德·卢帕诺与艺术家莱昂纳德·谢米诺之间的创意协同。展览细致地解构了他们的创作过程,展示了让十世纪安达卢斯重现生机的准备草图、原始手稿和最终的画板。这一策展选择突显了图形小说通过轻松幽默和惊险冒险的视角,处理深刻历史事件的能力——特别是公元976年对科尔多瓦图书馆的清洗。作为展名主角的图书馆骡子,虽然固执却是承载世界上40万册书籍的重要载体,它成为了文化保存工作脆弱且往往繁重特质的深刻象征。

展览的历史意义因其选址维莱科特雷城堡而得到升华。1539年,正是在这里签署了《维莱科特雷法令》,确立了法语的官方地位。通过在这一“法语的摇篮”中讲述一个关于保存阿译拉翻译及中东学术成果的故事,策划方强调了世界文化之间的互联性以及知识演进的共同历史。它有力地提醒人们,法语和西方科学深深受益于中世纪伊斯兰世界的图书管理员和学者的保护工作。

在情感层面,此次展览引起了共鸣,如同一首动人的阅读赞歌和对智力自由的歌颂。它捕捉到了探索的喜悦与贯穿人类历史的书籍焚毁及审查制度这一悲剧现实之间的张力。参观者不仅仅是旁观者,更是这场平衡了政治动荡的阴霾与“愉悦而绚烂”精神的“荒诞冒险”的参与者。最终,科尔多瓦图书馆让观众对那些默默无闻的历史守护者产生深切的感激之情,并强调保护普世知识是一项超越国界和时代的永恒且集体的责任。

精彩亮点

  • 欣赏艺术家 Léonard Chemineau 创作的细腻且生动的人物 漫画原版画稿
  • 体验 沉浸式展厅变换,让 10 世纪安达卢西亚的多彩世界栩栩如生。
  • 通过展出的剧本和故事板,探索 Wilfrid Lupano 叙事背后的创作过程。
  • 了解历史上的 知识传递 以及现实世界为保护文化遗产所做的努力。
  • 通过一场赞美现代法国漫画传统的展览,探索 第九艺术的精湛技艺
  • 通过动态视觉展示,追随 塔里德、卢布娜和马尔万三人组 的英雄旅程。

关于科尔多瓦图书馆的常见问题

是的,进入该临时展览通常包含在您的国际法语城通用入场券中。
访客通常花费约45分钟至1小时来探索漫画板和沉浸式展示。
允许个人使用的摄影,但请不要使用闪光灯,以保护脆弱的原版漫画艺术品。
当然适合,该展览基于一部图形小说,旨在吸引所有年龄段的家庭和儿童。
是的,国际法语城及其临时展览空间完全可供行动不便的访客进入。
该展览展示了由艺术家莱昂纳尔·切米诺根据威尔弗里德·鲁帕诺编写的故事创作的原始画板和设计。

Cité Internationale de la Langue Française – Villers-Cotterêts城堡

  • 维莱科-特雷

Cité Internationale de la Langue Française – Villers-Cotterêts城堡坐落于巴黎近郊历史悠久的城堡中,通过互动展览与宏伟的文艺复兴建筑,带您深度沉浸于法国文化。在这片静谧的雷兹森林中,您可以尽情探索占地1,200平方米的表演空间、郁郁葱葱的花园以及精心策划的展陈。

开放日程

开放时间

  • 该场馆的开放时间为周二至周日10:00至18:30
  • 该景点每周一及特定的法定节假日闭馆。
  • Cité Internationale de la Langue Française – Villers-Cotterêts城堡的最后入场时间为17:30,即闭馆前一小时。

特别开放日

26 岁以下个人以及教师和残障人士可免费入场。

该场馆通常在周一闭馆,在一周的其他时间执行 10:00 至 18:30 的标准运营时间。

如何前往

这座宏伟的文艺复兴时期城堡位于市中心东北约 80 公里处,坐落在皮卡第大区历史悠久的雷之林(Forest of Retz)边缘。尽管 Cité Internationale de la Langue Française – Villers-Cotterêts城堡 距离巴黎市中心较远,但通过直达铁路连接,交通依然非常便利,为游客提供了一次深入法国语言遗产核心的风景如画的逃离之旅。

  • 火车:Gare du Nord 乘坐 TER(SNCF Paris-Laon 线)直达 Villers-Cotterêts 站,行程时间约为 45 至 50 分钟。
  • 巴士:Villers-Cotterêts 火车站出发,乘坐 Villéo Retzéo 网络 D 线(往 La Ferté-Milon 方向)或 A 线(往 Bucherons 方向)至 Château 站下车。
  • 步行:Villers-Cotterêts 火车站出发,经由镇上的主要干道步行 10 至 15 分钟即可到达城堡,沿途风景优美。
路线
在历史悠久的石质庭院中展出的 我爱: Marie Khouri 大型白色书法雕塑。
在维勒科特雷城堡展厅内展出的杰里米·伦平人生学院:自由、平等、隐身纪实摄影作品。