フランス国旗、華やかな外観、柱、像が並ぶ石畳の広場に立つ歴史的なオテルドゥラマリン

オテルドゥラマリン

  • パリ

協和広場に位置するオテルドゥラマリンは、王宮の調度品保管庫や海軍省として歴史を刻んだパリの象徴的な文化遺産です。ルーヴル美術館至近のこの場所では、精巧に修復された18世紀の豪華なアパルトマンや世界的な展覧会を鑑賞できます。

オテル・ド・ラ・マリーンのジョヨー・ダイナスティック展に並ぶ、アル・タニ・コレクションの精巧な動物彫刻や美術品。

ジョヨー・ダイナスティック

  • オテルドゥラマリン, パリ
1 7月 - 9 1月 2027
〜より€13.00

時空を超えて人々を魅了し続ける、美しき動物たちの芸術を巡る世界への旅。

オテルドゥラマリンは、コンコルド広場に毅然と佇む守護者のごとく、啓蒙時代の華麗な繁栄を今に伝える稀有な場所です。国王の筆頭建築家アンジュ=ジャック・ガブリエルによって設計され、1774年に完成したこの新古典主義の傑作は、もともとフランス王室の家具や美術品を管理する機関、王室調度品保存所(ガルド=ムーブル・ド・ラ・クールヌ)の本拠地でした。その後200年以上にわたり、フランス海軍の司令部として歴史の荒波を見守り、奴隷制廃止の署名からフランス革命時の王冠の宝石盗難事件まで、数々の重要な局面の舞台となってきました。そして今、細部にわたる修復を経て、300年の歴史の中で初めてその扉が一般に開放されました。

建築学的に見ても、この建物はルイ15世様式の極致と言えます。コリント式の列柱が並ぶ記念碑的なファサードと、完璧なシンメトリーを誇る意匠が特徴です。内部では、当時の台帳をもとに18世紀の輝きを取り戻した管理官のアパルトマンを探索できます。これらの部屋は「フランス建築の卓越性」を象徴しており、精緻な木工細工や、ジャン=アンリ・リーズネルといった巨匠による時代家具、そしてベルサイユ宮殿の壮麗さに匹敵する眩いばかりの鏡のキャビネットが見どころです。さらに歩みを進めると、金箔の装飾やクリスタルのシャンデリアが、かつての王室の晩餐会や外交的な宴の雰囲気を呼び起こす大広間(グラン・サロン)へと続きます。

来館者の体験をより没入感のあるものにしているのが、最新技術を駆使した「ル・コンフィダン(Confidant)」という立体音響(3Dサウンド)ヘッドセットです。18世紀のアパルトマンやロッジア(開廊)を巡る際、歴史上の人物たちの声が壁に命を吹き込み、当時の特権階級の日常生活や、激動するフランスの権力闘争の中でこの建物が果たした役割を語りかけてきます。ロッジアからは、ルクソールのオベリスクと活気あふれるパリの中心部を一望でき、かつて群衆がフランス革命の歴史的ドラマを見つめていたのと同じ場所に立つことができます。

王室のアパルトマン以外にも、オテルドゥラマリンは文化と美食の活気ある拠点となっています。ここには、5000年にわたる文明の美術品や工芸品を収めた権威あるアル・サーニ・コレクションが常設されています。また、この五感を満たす旅を締めくくるにふさわしい、フランス流の「アール・ド・ヴィーヴル(生活の芸術)」を堪能できるカフェ・ラペルーズやレストランミモザも併設されています。管理官の中庭を覆う最新のダイヤモンド型ガラス屋根を眺め、海をテーマにした名誉の階段に感嘆する時、訪れる人々は、パリの景観の中で最も洗練された宝石の一つである「ミニ・ベルサイユ」の魅力に包まれることでしょう。

見どころ

  • 総監官のアパルトマンは、18世紀の贅沢なライフスタイルと職人技を披露するために細部まで細心の注意を払って復元されています。
  • 鏡のキャビネットでは、18世紀の王室の祝祭の壮大さを彷彿とさせる光の反射が踊ります。
  • ロッジアからは、コンコルド広場と象徴的なエジプトのオベリスクの息をのむような景色を眺めることができます。
  • 外交官のサロンには、かつて歴史的な重要な議論を盗み聞きするために使用された隠し扉があります。
  • ザ・アール・サーニ・コレクションでは、さまざまな文化や時代にわたる世界クラスの名作を常設展示しています。
  • 栄誉のサロンは、金箔が施された木工品やクリスタルのシャンデリアで飾られた壮大なレセプションルームで、国賓を魅了します。
  • 総監官の中庭は、歴史的な中庭に自然光を降り注ぐモダンなピラミッド型のガラス屋根が特徴です。

必見のアクティビティ

  • 歴史的な部屋を巡りながら、"ル・コンフィダン" 3Dオーディオヘッドセットで18世紀の生活を没入感のある音の世界で体験しましょう。
  • 特別夜間開館が行われる金曜日の夜に訪れて、ライトアップされた儀式用の応接室を鑑賞しましょう。
  • 手すり(バリュストレード)の前で足を止め、アンジュ=ジャック・ガブリエルによって設計された対をなす建物の建築的な対称美を堪能しましょう。
  • オテルドゥラマリンのスタイリッシュな中庭にあるカフェ・ラペルーズで、お菓子や軽食を味わいましょう。
  • 18世紀の伝統的な技法を用いて再現された、家具や布地の細やかな修復のディテールに注目してください。
  • 歴史的な通路にある装飾豊かな天井を見上げて、緻密な漆喰細工や金箔のアクセントを鑑賞しましょう。

ご利用案内

  • サイズに関わらず、記念碑内へのカバンやスーツケースの持ち込みは固く禁じられています。
  • 会場の見学エリア内でのベビーカーの使用は許可されていません。
  • 見学エリア内での写真撮影は、フラッシュなしであれば可能です。
  • 管理官のアパルトマンは、部屋の配置の都合上、幅70cmを超える車椅子での入場はできません。
  • 盲導犬や介助犬を除き、記念碑内へのペットの同伴は禁止されています。
  • 敷地内の屋内外を問わず、喫煙は固く禁止されています。
  • 最終入場は、閉館予定時刻の45分前までとなります。

アドバイス

  • 記念碑が午後9時30分まで開館している夜間営業の時間帯に、素晴らしい18世紀のサロンを体験するには、金曜日の夜に訪問を計画しましょう。
  • 会場に入るには、レストランのすぐ右側にあるコンコルド広場2番地のアーチの開口部を探してください。
  • 細部まで修復されたプライベートルームはツアーで最も興味深い部分とされているため、必ず調度品保管庫管理官のアパルトマンを含むチケットオプションを選択してください。
  • 博物館を十分に探索するために、特に付属のル・コンフィダンヘッドフォンで没入感のあるストーリーテリングを聴きたい場合は、少なくとも2〜4時間を予定してください。
  • この歴史的建造物に無料で入場できる特典を利用するには、11月から3月の間の第1日曜日に訪問してください。
  • コンコルド広場や遠くに見えるエッフェル塔を高い位置から一望できるロッジア(開廊)にぜひ足を運んでみてください。
  • この記念碑にはすべてのバッグやスーツケースの持ち込みを禁止する厳格なセキュリティポリシーがあるため、小さなものであっても大きな荷物は持参しないでください。

訪れるべき理由

多くの人々が王室の壮麗さを求めて郊外へと足を運びますが、目の高い旅行者は、パリのまさに中心部に位置するオテルドゥラマリンに小さなヴェルサイユが待ち受けていることを知っています。最近再公開されたこの至宝は、巨大な城では決して味わえない啓蒙時代との親密なひとときを提供してくれます。ここでは単に歴史を眺めるのではなく、まるで住人たちが今しがた席を立ったかのような、息づく情景の中へと足を踏み入れることになるのです。外交官のサロンに隠された秘密の扉という人知れぬスリルから、コンコルド広場を一望するロッジアからの比類なき絶景まで、このモニュメントは、パリの風景の中に残された最も洗練された秘密の一つである、フランスのアール・ド・ヴィーヴル(生活芸術)との精緻で高解像度な出会いをもたらします。

オテルドゥラマリンの真の魔法は、音と光の多感覚的なタペストリーを用いて、あなたを時空を超えた旅へと誘う能力にあります。「ル・コンフィダン」を装着すれば、立体的な3Dオーディオによって、誰もいないはずの部屋が絹の衣擦れや18世紀の廷臣たちの密やかな囁きで満たされ、単なる散策が演劇的な航海へと変わります。鏡のキャビネットに反射して踊る光、細部まで忠実に再現された織物に守られた歴史の香り、あるいはシャンデリアの柔らかな光の下で黄金のサロンが輝く金曜日の夜の夜想曲など、あらゆる瞬間が過去との深い感情的なつながりを呼び覚ますように設計されています。オテルドゥラマリンは単なる美術館ではなく、フランスのエレガンスを体現する生きたマスタークラスです。18世紀のこの上ない贅を、現代のパリの鼓動へと直接届ける没入型の感覚的な旅を提供しています。

おすすめのご訪問時期

サロンに漂う夜の静寂

金曜日の夜、午後7時から9時の間に訪れると、かつての王室の晩餐会を彷彿とさせる、18世紀の儀式の間が美しく照らされる貴重な光景を目にすることができます。この夜間開館の時間帯は、日中に比べて来館者が大幅に少なく、黄金の装飾やアル・サーニ・コレクションをより間近で、ゆったりと鑑賞できるのが魅力です。オテルドゥラマリンは毎日午前10時30分に開館しますが、金曜日の夜間営業の最後の2時間は、団体客の喧騒に煩わされることなく、総監官のアパルトマンを最も静かに散策できる至福のひとときとなるでしょう。

コンコルド広場を望む平日の朝の光

火曜日または水曜日午前10時30分の開館と同時に予約を入れることで、昼時に向けて混雑し始める午後のピークを避けて入館することができます。コンコルド広場に面した大きな窓から差し込む朝の光は、修復された絹の壁掛けや当時の家具の繊細な質感を堪能するのに最適な、最高の自然光をもたらします。当館は5月1日などの主要な祝日は休館となるため、予期せぬ休館や近隣の都市イベントによる混雑を避けるためにも、予約前にシーズンカレンダーを確認しておくことが肝要です。

ご見学のヒント

オテルドゥラマリンを巡るには、その壮麗さに圧倒されて迷子にならないよう、ちょっとしたコツが必要です。旅の始まりは、コンコルド広場2番地にある正門へ。店舗の入り口ではなく、歴史を感じさせるアーチの下にある開口部を探してください。標準的な見学には少なくとも1.5〜2時間、歴史ファンなら綿密に修復された部屋や企画展をじっくり鑑賞するために3時間は確保しておきたいところです。

管理官の世界を巡る厳選ルート

この宮殿を最も堪能できるのは、プライベートな生活空間から華やかな公の場へと移り変わるルートを辿ることです。3Dオーディオヘッドセット「ル・コンフィダン」を受け取ったら、上階へと上がり、次のような自然な流れで見学を始めましょう。

  • まずは総監官のアパルトマンから。食堂やティエリー・ド・ヴィル・ダヴレイの私用執務室など、当時の日常生活を垣間見ることができます。
  • 次に19世紀の宴会場(ステートルーム)へ。建物がフランス海軍省の本部へと変遷していった様子が映し出されています。
  • 屋内見学の締めくくりはロッジアへ。開放的な柱廊からは、ルクソール・オベリスクや遠くにそびえるエッフェル塔など、パリ随一の遮るもののない絶景を楽しめます。

スムーズな見学のための実用的な秘訣

館内では手荷物に関する厳しい規制があることに注意してください。小物を預けるための小さなロッカーはありますが、スーツケースや大きなバッグの持ち込みは固く禁じられており、施設内で預かることもできません。移動に不安がある場合はエレベーターを利用できますが、総監官のアパルトマン内にある一部の狭い通路は、幅70cmを超える車椅子では通行できない場合があります。ツアーの最後は、クール・ドヌール(名誉の庭)を通って出口へ。モダンな「光のカーペット」が敷かれた床を眺めながら一息つき、隣接するカフェでコーヒーを楽しむのが完璧な締めくくりです。

スケジュール

営業時間

  • オテルドゥラマリンは毎日午前10時30分から午後7時まで開館しており、金曜日午後9時30分まで営業時間を延長しています。
  • 記念碑への最終入場は、閉館予定時刻の45分前までとなります。
  • 通常の開館日における最終入場時間は、総監官のアパルトマンが午後5時45分、アル・サーニ・コレクションが午後6時です。

特別営業日

この施設は毎年1月1日5月1日12月25日が休館日です。

11月から3月までの毎月第1日曜日は、すべての来場者が無料で入場できます。

この記念碑は、イースター・マンデー昇天祭パリ祭を含むいくつかの祝日も開館しています。

アクセス方法

パリ8区のコンコルド広場という壮大な立地に位置するオテルドゥラマリンは、フランスの遺産の象徴であり、街の歴史的中心部に完璧に溶け込んでいます。中心部という好立地により、パリの広範な公共交通機関ネットワークを利用して簡単にアクセスすることができ、この王室の建築の至宝はセーヌ川から目と鼻の先にあります。

  • 地下鉄: 1、8、12号線でConcorde(コンコルド)駅へ
  • バス: 42、45、52、72、73、84、94系統でConcorde(コンコルド)停留所へ
  • RER: A線でCharles de Gaulle - Étoile(シャルル・ド・ゴール=エトワール)駅またはAuber(オーベール)駅へ、あるいはC線でMusée d'Orsay(オルセー美術館)駅へ向かい、川を渡ってすぐ
経路

お問い合わせ

オテルドゥラマリンに関するよくあるご質問

セキュリティ上の理由により、大きなスーツケース、ハイキング用バックパック、重い荷物などの嵩張る物品の記念碑内への持ち込みは固く禁じられています。小さなバッグは総監官の中庭にあるセルフサービスのロッカーに預けることができますが、55cm x 35cm x 20cmを超える物品は受け付けられないため、ホテルや市内の荷物ロッカーに預けるのが最善です。
はい、この記念碑は身体の不自由な方でも完全にアクセス可能で、18世紀のアパルトマンやアル・サーニ・コレクションへはエレベーターを利用できます。ベビーカーは中庭や共有エリアでは許可されていますが、繊細なフランスの美術品や家具を保護するため、小さな時代のお部屋では制限される場合があります。内部の見学には抱っこ紐の使用が推奨されます。
最も象徴的な写真スポットには、コンコルド広場のルクソール・オベリスクの息を呑むような景色を眺めることができるロッジアや、眩いばかりの反射で知られる鏡のキャビネットなどがあります。現代的な建築写真を撮るなら、建物の歴史的な文化遺産と対照的な、見事なひし形のガラス屋根を捉えることができる総監官の中庭へ向かってください。
来場者は興味に合わせて異なる見学コースを選択できます。アル・サーニ・コレクションとパリの展示会のみに焦点を当てたチケット、または18世紀のアパルトマンとグランド・サロンを含むより包括的な'グランド・ツアー'を選択できます。希望の時間枠を確保するために、事前にオンラインで予約することを強くお勧めします。
『ル・コンフィダン』は、没入感のある立体音響体験を提供する革命的な3Dオーディオヘッドセットで、すべての見学チケットに含まれています。かつての王室調度品保管庫(ガルド・ムーブル・ド・ラ・クーロンヌ)内を移動すると、音声が自動的にフランスの歴史の物語を再生し、伝統的な人間のガイドを必要とせずに、18世紀のエリートの日常生活を生き生きと蘇らせます。
はい、カフェ・ラペルーズやミモザ・レストランなどの飲食スペースは公共の中庭に位置しており、入場に美術館のチケットは必要ありません。近くのチュイルリー庭園を散策した後、コンコルド広場にある歴史的な舞台でフランスの'アール・ド・ヴィーヴル(生活美学)'を体験したい旅行者に最適です。
総監官のアパルトマン、アル・サーニ・コレクション、そしてロッジアからのパノラマの景色を十分に堪能するには、約90分から2時間を割り当てる必要があります。これにより、3Dオーディオのナレーションを聞き、フランス王室のかつての家具保管庫の精緻な職人技を鑑賞するのに十分な時間が確保できます。
はい、オテルドゥラマリンはパリ・ミュージアム・パスの提携施設です。パス所有者は通常、18世紀のアパルトマンとグランド・サロンにアクセスできますが、混雑時の入場を確実にするために、公式サイトで特定の時間枠の予約が必要かどうかを確認することをお勧めします。
王室調度品保管庫としての役割の後、この建物は2世紀以上にわたってフランス海軍の司令部として機能しました。来場者は'名誉の階段'でこの海軍の歴史の痕跡を見ることができるほか、フランスの植民地における奴隷制廃止の布告への署名など、この壁の中で起こった主要な出来事について学ぶことができます。
ノートルダム大聖堂下の地下遺構に展示された、セーヌ川底の出土品。セーヌ川で展の様子。
パリのアトリエ・ミュゼ・チャナ・オルロフで展示される20世紀の紛争を象徴する彫刻群。チャナ・オルロフ:戦争と平和展。
おすすめ
ルネサンス:ダ・ヴィンチ、ラファエロ、ミケランジェロ展の広大な空間を彩る傑作のデジタル投影。
ルノワール画展のギャラリーに展示された、繊細な鉛筆とパステルの素描。
ギメ東洋美術館のK.Beauty. Korean Beauty, Story of a Phenomenon展で展示された韓国の骨董品や伝統画。
シテ科学産業博物館のガーデニング展にある、青々とした植物と五感で楽しむ科学展示が特徴の活気ある体験型エリア。
おすすめ
パレ・ガリエラの展示室に並ぶ、18世紀の優雅なドレスと現代のオートクチュール。
おすすめ
Africa Fashion展の会場で、現代アフリカの衣装やテキスタイルを展示するマネキン。
パリのブリオン・ガイシン展で展示された鮮やかな前衛作品とドリームマシンの光のインスタレーション。
アクリマタシオン庭園の緑に囲まれたステージで演奏する音楽家たち。楽しい音楽の日々。
おすすめ
ルノワールと愛:喜びに満ちたモダニティ展、陽光溢れるカフェで踊る男女の油彩画。
プティ・パレのアーティストの顔展に展示された黒い犬を連れたギュスターヴ・クールベの自画像。
おすすめ
オルセー美術館のアーチ型ガラス天井の広間で、彫刻の間を歩く人々やベンチに座る来場者。
4の展覧会

オルセー美術館

  • パリ

パリの壮麗な駅舎に息づく、オルセー美術館の至高の印象派コレクション。

おすすめ
青空の下、木々と車に囲まれた曲線美のガラスと金属が特徴のフォンダシオン・ルイ・ヴィトンの近代的な外観。
1の展覧会

フォンダシオン・ルイ・ヴィトン

  • パリ

パリの中心でアヴァンギャルドなアートとフランク・ゲーリーによる息をのむようなガラスの帆が出会う場所、フォンダシオン・ルイ・ヴィトン。

おすすめ
中央の池、彫像、手入れされた植栽越しに見るロダン美術館の邸宅
1の展覧会

ロダン美術館

  • パリ

バラ香る庭園にロダン美術館の傑作が息づく、歴史的邸宅の聖域。

おすすめ
大きな柱がある装飾豊かなオランジュリー美術館の石造りの入り口と、入り口付近に立つ一人の人物。
2の展覧会

オランジュリー美術館

  • パリ

オランジュリー美術館:永遠の印象派の光にモネの「睡蓮」が咲き誇る、輝きの聖域。

おすすめ
青空の下、金の彫像とフランス国旗が掲げられた新古典主義様式の壮麗なPalais Garnier。
1の展覧会

Palais Garnier

  • パリ

19世紀の華麗なる傑作、Palais Garnierで味わうパリの伝説的ハイカルチャー。

おすすめ
Atelier des Lumièresのカンディンスキー展による鮮やかな抽象的投影
1の展覧会

Atelier des Lumières

  • パリ

パリの歴史ある鋳造所で、光と音に包まれ名画が躍動するAtelier des Lumières。

おすすめ
Bourse de Commerce - Pinault Collectionの巨大なガラスドームが、歴史や神話を描いた壁画に影を落とす様子。
1の展覧会

Bourse de Commerce - Pinault Collection

  • パリ

歴史的なドームを再生した、Bourse de Commerce - Pinault Collectionという現代アートの聖域。

パリ近代美術館。高い柱と大きな窓、屋外座席、槍を持つ彫像がある新古典主義様式の建物。
2の展覧会

パリ近代美術館

  • パリ

パリの中心で、前衛的な傑作と進化する現代の物語に触れる聖域、パリ近代美術館。

フランス軍事博物館&ナポレオンの墓:アーチ窓が並ぶ歴史的な中庭と、曇り空の下にそびえる黄金のドーム屋根の建物。
1の展覧会

フランス軍事博物館&ナポレオンの墓

  • パリ

黄金のドームが抱く、フランス軍事博物館&ナポレオンの墓に刻まれた不滅の軍事史。

アーチ型の窓、彫像、中央噴泉があり、芝生と街並みに囲まれた壮麗なガリエラ宮(ガリエラ美術館)の建物。
2の展覧会

ガリエラ宮(ガリエラ美術館)

  • パリ

フランス・ファッションの不朽の歩みと現代芸術を刻む、壮麗なるガリエラ宮(ガリエラ美術館)。

La Cinémathèque Française(シネマテーク・フランセーズ)の、肖像画や挿絵に囲まれたジョルジュ・メリエスの展示壁面。
1の展覧会

La Cinémathèque Française(シネマテーク・フランセーズ

  • パリ

フランク・ゲーリー設計の至宝、世界最高峰の映画コレクションを誇るLa Cinémathèque Française(シネマテーク・フランセーズ)

手入れされた中庭に佇む、アーチ状の出入り口と柱のある入り口が特徴的な石造りのジャックマール=アンドレ美術館
1の展覧会

ジャックマール=アンドレ美術館

  • パリ

パリ屈指のプライベートコレクションを誇る、豪華絢爛なオスマン様式の邸宅美術館「ジャックマール=アンドレ美術館」。