Редкие рукописи и старинные переплеты в изысканной библиотеке Cabinet des Livres.

Восстановленные сокровища: дань уважения покровителям-библиофилам

Замок Шантийи, Шантийи

4 февр. - 1 июня 2026

Откройте для себя изысканное мастерство старинного переплета и редких манускриптов в замке Шантийи под Парижем. Эта вдохновляющая выставка чествует щедрых меценатов, сохранивших библиографические сокровища, и предлагает уникальную возможность увидеть престижную коллекцию герцога Омальского перед масштабной реставрацией.

Рекомендуется

От

21,00 €

Забронировать

Выставка «Восстановленные сокровища: дань уважения покровителям-библиофилам» в Замке Шантийи предлагает редкую возможность заглянуть в одну из самых престижных частных библиотек мира — Кабинет книг. Эта экспозиция, куратором которой выступила Мари-Пьер Дион, служит проникновенной прелюдией к масштабной реставрации исторического читального зала библиотеки. Кураторская концепция сосредоточена на двойном повествовании о сохранении и благодарности, представляя около двадцати знаковых реставрационных проектов, отобранных из более чем двухсот, реализованных с 2019 года. Выводя на первый план эти некогда хрупкие тома, выставка подчеркивает важнейшую роль современного меценатства — фондов, ассоциаций и анонимных библиофилов — в защите наследия Средневековья и Возрождения, зачастую скрытого от глаз широкой публики.

Исторически эта коллекция является свидетельством «библиомании» Генриха Орлеанского, герцога Омальского, бесспорно, величайшего коллекционера своей эпохи. Выставка прослеживает эволюцию книги как духовного инструмента и предмета искусства, представляя шедевры, охватывающие столетия мастерства. Посетители могут восхититься сложной материальностью работ, таких как бархатный переплет XV века рукописи Винсента из Бове «Speculum historiale», которая в настоящее время проходит тщательную реставрацию в мастерской Эмили Дине. Эти объекты — не просто тексты; их почитают как «книги-соборы», представляющие собой пересечение исторической значимости и технологических инноваций раннего книгопечатания и переплетного дела.

Эмоциональный резонанс экспозиции кроется в «невероятных открытиях», сделанных в процессе реставрации, которые раскрывают тайную жизнь этих предметов. Следуя по маршруту выставки, посетители приглашаются к размышлению о хрупкости памяти и специальных навыках, необходимых для ее сохранения. Вид застежек ручной работы, позолоченных корешков и нежного веленя вызывает глубокое чувство связи с учеными и принцами прошлого, когда-то державшими эти тома в руках. Здесь ощущается явственное чувство преданности — как в первоначальном религиозном предназначении иллюминированных рукописей, так и в современной приверженности кураторов и меценатов, обеспечивающих их выживание.

В конечном счете, выставка — это мощная дань наследию герцога Омальского и непреходящему очарованию печатного слова. Демонстрируя усилия Музея Конде по документированию и идентификации этих старинных собраний, Замок Шантийи подтверждает свой статус «рая для библиофилов». Это путешествие ведет из академической тишины читального зала к живому, деятельному труду реставрационной студии, напоминая нам о том, что сохранение средневекового искусства и истории Ренессанса — это непрерывное коллективное человеческое стремление, преодолевающее разрыв между X веком и современностью.

Особенности

Зайдите в исторический Cabinet des Livres, одну из самых красивых частных библиотек в мире, чтобы увидеть наследие герцога Омальского.
Откройте для себя двадцать знаковых реставрационных проектов, демонстрирующих тонкое искусство исторического переплета и использование редких материалов, таких как пергамент и сусальное золото.
Полюбуйтесь изысканным бархатным переплетом XV века рукописи Винсента из Бове Speculum historiale — шедевром, который в настоящее время сохранен благодаря тщательным усилиям по консервации.
Исследуйте двойное повествование о сохранении и благодарности, подчеркивающее важную роль прозорливых покровителей в сохранении французского литературного наследия.
Получите редкую возможность взглянуть на престижную коллекцию Музея Конде перед тем, как библиотека подвергнется масштабной архитектурной реновации.
Понаблюдайте за сложными инструментами и специальными навыками, используемыми такими реставраторами, как Эмили Дине, чтобы вдохнуть новую жизнь в многовековые рукописи.

Да, доступ к этой временной выставке включен в стандартный 'Билет на 1 день' в поместье Шантийи.

Выставка проходит в 'Cabinet des Livres' (Книжная галерея) в замке Шантийи.

Посетители обычно тратят от 30 до 45 минут на осмотр представленных редких рукописей и старинных переплетов.

Фотосъемка без вспышки обычно разрешена для личного использования, однако посетителям следует обращать внимание на специальные знаки рядом с особо хрупкими рукописями.

Да, замок Шантийи предоставляет доступ на лифте в 'Cabinet des Livres' для посетителей с ограниченной подвижностью.

Да, на выставке представлены оригинальные редкие рукописи и сокровища, которые были тщательно отреставрированы благодаря поддержке покровителей-библиофилов.