PanoraMagique

マルヌ・ラ・ヴァレ

ディズニー・ヴィレッジにある世界最大級の係留気球PanoraMagiqueで、パリ近郊の絶景を空から楽しむ感動の空中散歩を体験しましょう。湖上に浮かぶこのアイコニックなアトラクションからは、主要な観光スポットや屋外展示を一望でき、忘れられない魔法のような景色を堪能できます。

活気に満ちたDisney Village内、美しきLake Disneyのほとりに位置するPanoraMagiqueは、フランスの気球飛行の伝統に捧げられた壮大なオマージュです。伝説的な先見者Jules Verneの生誕100周年を記念して2005年に誕生したこのアトラクションは、名作『気球に乗って五週間』に見られるような19世紀の冒険心を呼び起こします。世界最大の係留ヘリウム気球として、パリにおけるMontgolfier brothersまで遡る歴史的な航空の偉業と、現代のDisneyland Parisリゾートの魔法を繋ぐ架け橋となっています。

この気球自体、フランスの名門企業Aérophile S.A.S.によって製造された、エンジニアリングと芸術的デザインの結晶です。高さ35メートル、直径22.5メートルという圧倒的なスケールを誇る色鮮やかなエンベロープには6,000立方メートルのヘリウムが充填され、最大30名の乗客を乗せたゴンドラを浮上させるのに十分な揚力を生み出します。Archimedes' principleに基づいて作動し、静音性に優れたelectric winchを動力源とする、世界で最も環境負荷の少ない航空機の一つです。2020年には、愛すべきDisney Charactersをあしらった新デザインへと一新され、Marne-la-Valléeの幻想的な風景にさらなる彩りを添えています。

6分間の空中散歩へと旅立つゲストは、地上の喧騒から、静寂に包まれた無重力のような空間への変化を体感することでしょう。気球が高度100 metersまで穏やかに上昇するにつれ、人々のざわめきは遠のき、息をのむような360-degree panoramaが目の前に広がります。晴天の日には視界は20キロメートル先まで届き、遠くパリの地平線にそびえるEiffel TowerやNotre Dame Cathedral、そして周囲の田園地帯を縫うように流れるSeine Riverを望むことができます。

この展望ポイントからは、眼下に広がる魔法の世界を比類なき視点から見渡すことができ、Disneyland ParkやWalt Disney Studios Parkの緻密なレイアウトが明らかになります。上空から眺めるSleeping Beauty Castleは、リゾートの中心に輝く宝石のように見え、Fantasylandの色鮮やかなディテールやAdventurelandの険しい地形に囲まれています。パークの活気ある色彩を捉える日中の飛行でも、きらめく光と花火に包まれる夜間の飛行でも、ゲストは技術革新と時代を超越した想像力が完璧に調和した、純粋な驚きの瞬間に身を委ねることでしょう。

見どころ

忘れられない空の冒険のために、世界最大の係留気球に乗って上空100メートルまで上昇しましょう。
パリ全域とディズニーランド・パリに広がる、息をのむような360度のパノラマビューをお楽しみください。
美しいレイク・ディズニーの水面に浮かびながら、穏やかな空の旅を満喫しましょう。
活気あふれるディズニー・ヴィレッジのはるか上空というユニークな視点から、象徴的なランドマークを見つけましょう。
夜の魔法を体験し、リゾートとその周辺がきらめくイルミネーションに包まれる様子をご覧ください。
上昇と下降をスムーズに導く、高性能ウィンチの見事なエンジニアリングを目の当たりにしましょう。

必見のアクティビティ

下の湖面に反射する空の移り変わる色彩を捉えるために、ゴールデンアワーに到着しましょう。
賑やかなパーク上空の静かな空間を漂いながら、バーナーの穏やかな轟音と柔らかな風の口笛に耳を澄ませてみてください。
晴れた日には、ウォルト・ディズニー・スタジオ・パークのはっきりとしたシルエットや、遠くにそびえるエッフェル塔を探してみましょう。
最高高度に達したときのゴンドラのわずかで爽快な揺れを感じ、空気よりも軽い旅の真髄を味わってください。
雲を背景にした気球自体のカラフルな模様をユニークな視点から撮影できるよう、カメラを準備しておきましょう。
高い展望ポイントから、ディズニー・ヴィレッジの小道を散策する来場者の小さな姿を眺め、ミニチュアの世界のような効果を楽しんでください。

ご利用案内

すべての来場者は、入場前に金属探知機による検査や手荷物検査を含むセキュリティチェックを受ける必要があります。
飛行中はパイロットが唯一の権限を持つため、来場者は常にすべての規則を遵守し、パイロットの指示に従わなければなりません。
安全上の理由から、ガスバーナーやプロパンタンクの近くでの紙巻きタバコ、電子タバコ、またはベイプの使用は厳格に禁止されています。
禁止品目には、火器、3インチ以上の刃を持つナイフや工具、およびあらゆる種類の爆発物が含まれます。
写真撮影は許可されていますが、入場中の画像撮影に三脚、一脚、またはドローンを使用することは認められません。
小さなお子様には、安全で適切な行動を確保する責任を負う大人の同伴が必要です。
ゴンドラには、幅31インチ（約78cm）、長さ41インチ（約104cm）以内の標準サイズの車椅子や移動補助器具を収容できます。

アドバイス

幻想的な雰囲気の中で、街の明かりが輝き始める素晴らしい360度の景色を楽しむために、日没の時間帯の訪問を検討してください。
フライトは風や雨の状況に大きく左右され、安全のために中止されることもあるため、天気予報を確認し、訪問当日に事前に電話で問い合わせてください。
ディズニー・ヴィレッジのチケット売り場での価格と比較して、1人あたり数ユーロお得になるように、チケットは事前にオンラインで予約しましょう。
エンターテインメント地区内でより目立ち、見つけやすいアクセスポイントとして、アール・オブ・サンドイッチの向かいにある新しい入口へ向かってください。
上空100メートルから遠くの地平線に輝くエッフェル塔を眺める貴重な機会を得るために、非常に晴れた日に訪れてください。
飛行時間は約6分間を予定し、珍しい空中からの視点で眠れる森の美女の城などのランドマークを撮影できるよう、カメラを準備しておきましょう。

訪れるべき理由

PanoraMagiqueは、パリ近郊の全景を魔法と驚きに満ちた生きたタペストリーへと変貌させる、比類なき展望を提供します。リゾートの地上に溢れるエネルギーも魅力的ですが、この高さまで上昇することで、テーマパークの壮大なスケールと芸術性を真に理解することができます。広大な王国の中に繊細な宝石のように佇む眠れる森の美女の城の姿は、ここからしか見ることができません。晴れた日の午後には、地平線の彼方にエッフェル塔の象徴的なシルエットが姿を現し、ディズニーの空想の世界と「光の街」パリの歴史的な威容が一つの壮観なフレームの中で融合する、稀有な瞬間を創り出します。

この飛行の真の魅力は、ゴンドラが湖畔を離れた瞬間にあなたを包み込む、突然の深い静寂にあります。上空100メートルに吊るされると、遠くの群衆の笑い声はかすかなハミングへと変わり、代わりに心地よい風の音と、バスケットのリズミカルで安心感のある揺れが訪れます。水面に反射するバイオレットとアンバーの色彩に染まる空を眺めるゴールデンアワーでも、眼下のパークが放つきらめくイルミネーションを目撃する月夜のフライトでも、その体験は五感を揺さぶる傑作であり、爽快な自由と風景の美しさへの深い繋がりを同時に感じさせてくれるでしょう。PanoraMagiqueは単なるアトラクションではありません。それは、フランスの遺産とディズニーのイマジネーションが奏でる調和のダンスを、空の特等席から見守る変革をもたらす空中巡礼なのです。

ご見学のヒント

リゾートの中心部にいれば、世界最大の係留気球を見つけるのはとても簡単です。アトラクションはレイク・ディズニーのすぐほとりにあるため、ディズニー・ヴィレッジに入り、レストランやショップを通り抜けて水辺の方へ向かいましょう。搭乗プラットフォームはプロムナードの突き当たり、アール・オブ・サンドウィッチというレストランの近くにあります。実際の飛行時間は約6分ですが、セキュリティチェックや搭乗手続きの時間を含め、体験全体で30分から45分程度の余裕を見ておくとよいでしょう。

上昇をマスターする

空の上での時間を最大限に楽しむために、スムーズな訪問の流れをご紹介します。

まずは気球のふもとにあるチケット・キオスクへ直行し、チケットを購入するか、デジタル予約の確認を行ってください。
次にセキュリティ・チェックポイントに進みます。ここではスタッフによる簡単な手荷物検査と金属探知機によるスキャンが行われます。
いよいよゴンドラに乗り込みます。パイロットが垂直方向への上昇を開始したら、360度の絶景を楽しめるよう、外周に沿った場所を確保しましょう。

上空での戦略

この体験は完全に風の状態に左右されるため、最も役立つアドバイスは、実際に足を運ぶ前に「飛行可能かどうか」を確認することです。強風の場合は予告なく運休となることがあるため、到着時にRER マルヌ＝ラ＝ヴァレ／シェシー駅から空を見上げ、気球が上がっているかチェックしてみてください。上がっていれば、絶好のチャンスです。最高の写真を撮るなら、バスケットの西側に位置取るのがおすすめ。午後、太陽がレンズに直接入ることなく、美しい眠れる森の美女の城を写真に収めることができます。着陸後は、湖の周りを散策しながらテーマホテルの方へ向かうのに最適な場所に降り立つことができます。

スケジュール

営業時間

4月1日から10月31日まで、PanoraMagiqueは毎日午前9:00から午後11:00まで営業しています。
11月1日から3月31日の間、このアトラクションは毎日午前10:00から午後8:00まで来場者を迎えています。
運行は天候に左右され、乗客の安全を確保するために予告なしに中断される場合があります。

特別営業日

乗客の安全を確保するため、強風や嵐などの天候不良日には、予告なく営業を中止する場合があります。

祝祭日も通常は標準的な季節スケジュールに従って営業を継続しますが、気象条件により一時的に閉鎖される場合があります。

標準的な無料入場日はありませんが、通常3歳未満のお子様は無料でPanoraMagiqueに搭乗いただけます。

アクセス方法

PanoraMagiqueは、パリのすぐ東に位置するマルヌ＝ラ＝ヴァレ地域の空高くそびえるランドマークとして、ディズニー・ヴィレッジ内のディズニー湖の穏やかな水面に係留されています。この空中アトラクションは市内中心部からのアクセスが非常に良く、ディズニーランド・パリ・リゾートの主要な交通拠点から歩いてすぐの場所にあります。

RER: A線でMarne-la-Vallee/Chessy方面へ向かい、終着駅のMarne-la-Vallee/Chessy駅で下車後、ディズニー・ヴィレッジ内を徒歩10分です。
Bus: パリ中心部から50番線を利用してDisneyland Parisリゾートエリアへ直接向かうか、Disney Villageの入り口近くに停車する地元のシャトルサービスをご利用ください。
Train: 高速鉄道TGVおよびユーロスターがMarne-la-Vallee/Chessy駅に直通しており、気球のある湖畔まで数分で到着します。

経路