手入れされた庭園、刈り込まれた生垣、円錐形の低木がある壮大な歴史的建造物、シャンドシュルマルヌ城。

シャンドシュルマルヌ城

  • シャン・シュル・マルヌ

パリからわずか40分のシャンドシュルマルヌ城は、洗練されたロココ様式の装飾と85ヘクタールの広大な庭園を誇る18世紀の傑作です。歴史的な展示も頻繁に開催されるこの場所では、フランスの優雅な邸宅文化の真髄を堪能できます。

シャンドシュルマルヌ城は、18世紀のメゾン・ド・プレザンス(離宮)の典型的な例として、フランスの新古典主義建築の極致と洗練されたアール・ド・ヴィーヴル(生活美学)を象徴しています。1703年から1707年にかけて建築家ピエール・ビュレジャン=バティスト・ビュレ・ド・シャンブランによって建てられたこの城は、もともとルイ14世の財務官たちのために依頼されたものでした。数世紀にわたり、太陽王の庶子であるコンティ王女から、自身の高尚な好みに合わせて内装の改装に巨額を投じた権勢あるポンパドゥール夫人に至るまで、名だたる名士たちがこの邸宅に集いました。その後、19世紀後半には銀行家ルイ・カーン・ダンヴェールが見事な修復を行い、1935年にフランス国家へ寄贈。以降、国賓を迎える格調高い邸宅として使用されました。

建築面において、この城は現代的な快適さの先駆けであり、以前の時代の広々として隙間風の吹く連子窓の部屋(アンフィラード)とは一線を画し、プライバシーと利便性を重視した革新的な内部レイアウトを導入しました。来訪者は、世界的に有名なサロン・シノワ(中国の間)に代表される、希少なロココ様式の輝きを堪能することができます。ここには、芸術家クリストフ・ユエによって描かれた繊細なシノワズリの壁画が施されています。館内は装飾芸術の宝庫であり、この地域で最も重要な時代家具のコレクションを誇ります。音楽の間喫煙室といった部屋は、啓蒙時代の洗練されたライフスタイルを反映しています。緻密な木工細工、オービュッソン製のタペストリー、そしてこの種の部屋としては最初期の例の一つであるユニークなダイニングルームは、今日でも肌で感じられるような親密な贅沢さを醸し出しています。

この邸宅の魅力は壁の内側だけに留まらず、フランス文化省の「卓越した庭園(Jardins Remarquables)」ラベルを保持する、壮大な85ヘクタールの公園へと広がっています。この緑豊かな聖域は、アンドレ・ル・ノートルのおいであるクロード・デゴッツが設計したフランス式庭園と、19世紀の英国式風景公園が見事に調和しています。約900メートルに及ぶ壮大な中心軸は、緻密に手入れされたツゲの刺繍花壇や、ベルヴェデーレのアポロンといった優美な彫像に彩られ、視線をマルヌ川へと誘います。この映画のような景観は、ソフィア・コッポラ監督の『マリー・アントワネット』やスティーヴン・フリアーズ監督の『危険な関係』を含む80本以上の映画の舞台となり、文化的アイコンとしての地位を確立しています。

今日、シャンドシュルマルヌ城への訪問は、西へわずか18キロ離れたパリの喧騒から逃れられる、穏やかな隠れ家となります。そこには時代を超越したエレガンスと静かな威厳が漂い、過度な混雑がないため、真に没入感のある歴史体験が可能です。華麗な大広間を散策しても、広大な草原や果樹園を歩いても、訪問者は博物館の観光客というより、私邸に招かれた賓客のような心地よさを感じることでしょう。ここは、建築の革新、芸術的熟練、そして植物の美しさが完璧に融合した、フランスの遺産の力強い証しであり続けています。

見どころ

  • この歴史的な離宮にある22の部屋すべてで見られる、18世紀の絶妙なロココ様式とシノワズリの装飾を鑑賞しましょう。
  • フランス式庭園とイギリス式庭園の両方を備えた、広大な85ヘクタールの庭園を探索してください。
  • 18世紀半ばの東アジア美術への熱狂が生んだ傑作、サロン・シノワの緻密なデザインに驚嘆してください。
  • かつてポンパドゥール夫人ヴォルテールといった著名なゲストを迎えた、豪華な応接室を散策しましょう。
  • 啓蒙時代の優雅さを物語る、高品質なフランス家具や装飾美術のコレクションを堪能してください。

必見のアクティビティ

  • 厨房やパントリーエリアを散策して銅製の調理器具を見学し、18世紀の壮大な屋敷の日常的な運営について学びましょう。
  • 彫刻が施された噴水や水盤の傍らで静かなひとときを過ごし、古典的な花壇の対称性を眺めながら水のせせらぎに耳を傾けてください。
  • 上層階へ登り、手入れの行き届いた敷地の壮大な遠近法や幾何学模様を高い視点から楽しみましょう。
  • 大運河に沿って歩き、長い水面に映し出されるシャンドシュルマルヌ城のファサードの美しい反射を目の当たりにしてください。
  • 景観全体に広がるフランスのトピアリー芸術の精密さを物語る円錐形の低木や刈り込まれた生け垣を探してみましょう。
  • フォーマルな庭園の開放的な空間から離れ、より涼しく親密な散歩を楽しむために、英国式庭園の中にある隠れた木陰の道を散策してください。

ご利用案内

  • 国家安全計画の一環として、すべての来館者は入口でセキュリティチェックを受ける必要があります。
  • 55cm x 35cm x 20cmを超える大きなバッグやスーツケースの敷地内への持ち込みは厳禁です。
  • 持ち込み可能な手荷物は、警備員による検査を受けた後、ロッカーに預ける必要があります。
  • 敷地内への飲食物の持ち込みは禁止されています。
  • 敷地内への動物の同伴は禁止されていますが、通常、補助犬には例外が適用されます。
  • ベビーカーは屋外庭園では使用できますが、シャンドシュルマルヌ城の内部では使用できません。
  • 歴史的建造物に入る前に、は備え付けの袋に収納する必要があります。

アドバイス

  • パリ中心部からRER A線を利用すれば、約40分で素早く快適に敷地内へ到着できます。
  • 週末の混雑を避け、より穏やかで本格的な雰囲気を楽しむには、平日に訪れるのがおすすめです。
  • 庭園の写真を撮るのに最適な自然光を捉えるため、早朝または夕方遅くに到着するように計画しましょう。
  • チケット売り場の行列をスキップして、そのまま手荷物検査場へ向かえるよう、チケットは事前にオンラインで購入しておきましょう。
  • 歴史ある広大な85ヘクタールのフランス式庭園を、ゆっくりと散策する時間を確保してください。
  • シャンドシュルマルヌ城内の22の部屋を巡り、18世紀の貴重なシノワズリやロココ様式の装飾を鑑賞しましょう。

訪れるべき理由

ヴェルサイユ宮殿のような豪華さに憧れつつも、息が詰まるような人混みに気後れしてしまうなら、シャンドシュルマルヌ城こそが、あなたにとって究極のパリの秘密となるでしょう。都心からほど近い場所に位置するこの建築の至宝は、フランスの優雅さの極致を、親密かつゆったりとした時間の中で体験させてくれます。威厳に満ちた遠い存在の王宮とは異なり、この邸宅は生活のための「離宮(メゾン・ド・プレザンス)」として設計されました。驚くほど見事に保存された部屋を歩けば、ポンパドゥール夫人のような高名な住人たちが、つい先ほど席を立ったばかりかのような気配さえ感じられます。ソフィア・コッポラ監督の『マリー・アントワネット』をはじめ、80本以上の映画の舞台となった広大な85ヘクタールの公園と映画のように美しい庭園を擁するこの領地では、あなた自身が歴史ドラマの貴族になったかのような、贅沢なひとときを過ごすことができるのです。

城内に一歩足を踏み入れれば、そこは五感を満たす傑作の世界。歴史ある木造建築の微かな甘い香りと、菜園から漂う季節の花々の香りに包まれます。「シノワズリのサロン(Salon Chinois)」へ歩を進めると、壁画の鮮やかな色彩が柔らかな自然光の中で踊るように見え、オービュッソン織のタペストリーの豊かな質感が、洗練された心地よい世界へと誘います。屋外に広が​​る景観がもたらす感動もまた、格別です。整形式庭園に響く噴水のせせらぎは、やがて英国風庭園の並木道が作る、深く涼やかな静寂へと溶け込んでいきます。上階に立ち、きらめくマルヌ川へと続く900メートルの中心軸を見渡すとき、あなたはただ歴史を眺めるのではなく、過ぎ去りし時代のフランス的な生活美学(アール・ド・ヴィーヴル)の深く穏やかな鼓動を、肌で感じることでしょう。シャンドシュルマルヌ城は、新古典主義の美と静かな威厳が息づく息を呑むような聖域であり、18世紀フランスの魂へと続く、あなただけの特別な入り口なのです。

おすすめのご訪問時期

ロココ様式のサロンで過ごす平日の静寂

混雑する週末に比べ、平日、特に水曜日や木曜日にこの邸宅を訪れると、22室ある歴史的な空間をより親密に探索することができます。火曜日が定休日のため、休み明けの午前中は時折来館者が増えることがありますが、午前10時の開館に合わせて到着すれば、地元の学生グループや小規模なツアーに先んじることができるでしょう。開門と同時に館内へ入ることで、シノワズリの装飾や時代家具を大勢のグループに邪魔されることなく鑑賞でき、この物件の本来の意図である「メゾン・ド・プレザンス(離宮)」にふさわしい穏やかな雰囲気を堪能できます。

85ヘクタールの公園に降り注ぐ午後の光

写真家や自然愛好家の方は、太陽が傾き始め、手入れの行き届いた生け垣や円錐形の低木に長い影を落とす午後遅くの時間帯に合わせて広大な庭園を訪れるのがおすすめです。閉館の1〜2時間前になると、シャンドシュルマルヌ城の南側のファサードに温かみのある斜光が差し込み、日中の強い日差しでは平坦に見えがちな繊細な建築ディテールが美しく際立ちます。この時間帯にフランス式庭園の散策を計画することで、植物の色彩と質感が最も鮮やかに浮かび上がり、敷地内で撮影する写真にドラマチックでプロフェッショナルなクオリティをもたらしてくれます。

ご見学のヒント

この18世紀の至宝、シャンドシュルマルヌ城を満喫するには、少なくとも3時間は予定しておきましょう。家具が整えられた22の部屋を巡る充実した1.5時間の見学ツアーに加え、85ヘクタールに及ぶ広大な敷地を散策するのにさらに90分は必要です。領地は非常に広いため、歩きやすい靴を履いていくことが必須です。

貴族の邸宅を巡る

館の歴史を最も論理的な流れで体験するために、以下の屋内見学コースをお勧めします。

  • まずは厨房とパントリーエリアから始めましょう。当時の銅製の調理器具が揃う、この邸宅の運営を支えた中心部を垣間見ることができます。
  • 次に上の階の公式諸の間へ移動し、1700年代後半の重厚な様式から、より軽やかで親密なスタイルへと移り変わるフランスの美意識の進化を堪能してください。
  • シノワズリの間(中国の間)では、ぜひゆっくりと時間を過ごしてください。ここに施された手描きの壁面装飾は、当時の東洋美学への心酔を伝える、現存する最高峰の例のひとつです。

庭園への近道

すべての来館者は、敷地正面にあるメインのセキュリティチェックを通って入場します。そこでは手荷物検査が行われるので準備しておきましょう。無駄な往復を避けるため、まずは中庭にあるチケットデスクへ直行してください。パスを受け取ったら、まずは屋敷を見学して全体のレイアウトを把握し、それから庭園側の出口から外に出るのがお勧めです。ここを出るとすぐにフランス式庭園が広がり、そこからさらに自然豊かな風景が広がるイギリス式庭園の散策路へと足を延ばすことができます。

スケジュール

営業時間

  • シャンドシュルマルヌ城は火曜日を除く毎日開館しています。
  • 6月1日から9月30日まで、当施設は午前10:00から午後12:15午後1:30から午後6:00まで開館しています。
  • 10月1日から5月31日の間、来館時間は午前10:00から午後12:15午後1:30から午後5:00までとなっています。
  • 最終入場は厳格に閉館時間の30分前までとされています。

特別営業日

シャンドシュルマルヌ城は毎週火曜日と、1月1日5月1日12月25日を含む祝日が休館日です。

11月から3月までの第一日曜日は、すべての来館者が無料で入場できます。

アクセス方法

マルヌ川流域の豊かな緑に囲まれたシャンドシュルマルヌ城は、パリ中心部から東に約25キロメートルに位置する18世紀の傑作です。この優雅な離宮へは、地域の効率的な鉄道およびバスネットワークを利用して簡単にアクセスでき、都会の喧騒から離れた穏やかなひとときを過ごすことができます。

  • RER: A線でMarne-la-Vallée Chessy方面に向かい、Noisiel駅で下車します。そこから徒歩20分、またはバスで短時間です。あるいは、Noisy-Champs駅で下車し、地元のバス路線に乗り換えることも可能です。
  • バス: Noisiel駅から220番線のバスに乗り、Bry-sur-Marne RER方面へ向かい、Mairie de Champsで下車します。Noisy-Champs駅からは312番線のバスに乗り、Mairie de Champsで下車します。そこから敷地までは徒歩数分です。
  • 車: 高速道路A4Metz-Nancy方面に進み、10番出口のChamps-sur-Marneで降ります。その後、城の専用駐車場への案内標識に従ってください。
経路

お問い合わせ

シャンドシュルマルヌ城に関するよくあるご質問

安全上の理由から、歴史的な城内への大きなスーツケースや嵩張る物品の持ち込みは禁止されており、敷地内に保管用ロッカーもございません。セキュリティチェックをスムーズに通過できるよう、小さなハンドバッグやバックパックのみを持参することをお勧めします。
繊細な18世紀の建築と寄木細工の床を保護するため、城内へのベビーカーの持ち込みは禁止されています。入り口の指定場所に預けることができます。なお、85ヘクタールのフランス式庭園や英国式庭園の散策にはベビーカーをご利用いただけます。
室内ではシノワズリの壁画で世界的に有名な『サロン・シノワ(中国の間)』が最適です。庭園では、中央の大きな軸線から眺める、手入れの行き届いたツゲの刺繍のような植栽と城の正面外観のコントラストが素晴らしい景色を提供します。また、『ベルヴェデーレのアポロ』像も写真撮影の古典的な背景として人気があります。
はい、シャンドシュルマルヌ城の入場料には通常、当時の家具の常設コレクションと、主客室で開催されている期間限定の展示会の両方へのアクセスが含まれており、フランスの遺産を包括的に見学することができます。
『優れた庭園(Jardins Remarquables)』へのアクセスは、室内の見学ツアーとは独立して利用できることが多く、900メートルの軸線や、整形式と風景式が融合したスタイルを楽しむことができます。ただし、特定のイベント開催日には統合チケットが必要な場合があるため、現地のスケジュールをご確認ください。
地上階と広大なフランス式庭園は車椅子等でのアクセスが可能ですが、歴史的な城内の一部エリア(上階のプライベートアパートメントなど)は、18世紀当時の建築構造によりアクセスが制限される場合があります。バリアフリートイレは入り口付近にございます。
映画ファンの方は、80作品以上の映画に登場した部屋や庭園の小道を探索できます。『音楽の間』や豪華なダイニングルームは、啓蒙時代の華やかさや洗練されたフランスの『メゾン・ド・プレザンス(離宮)』のライフスタイルを表現するために、監督たちによって頻繁に使用されています。
フランスの国立建造物の一部として、シャンドシュルマルヌ城は26歳未満のEU居住者および18歳未満のすべての来館者に無料入場を提供しています。欧州連合外からお越しの場合は、チケット売り場でファミリー料金や割引セットが用意されていることがよくあります。
城内全体で個人利用の写真は許可されていますが、繊細なロココ装飾やオービュッソン織のタペストリーを光によるダメージや物理的な事故から守るため、フラッシュ、三脚、自撮り棒の使用は厳格に禁止されています。