啓蒙主義の庭園： 1750 ～ 1800年

ベルサイユ宮殿, ヴェルサイユ

5 5月 - 27 9月 2026

ヴェルサイユ宮殿の大トリアノンで開催される本展は、厳格な幾何学様式から風景庭園の不規則な美への変遷を辿る、パリで見逃せない一大イベントです。啓蒙思想が育んだ自然との新たな哲学的対話を体現する約160点もの傑作が、観る者を魅了します。

おすすめ

〜より

€25.00

予約する

グランド・トリアノンにて開催される特別展啓蒙主義の庭園： 1750 ～ 1800年は、フランス式庭園の厳格な幾何学様式から、風景式庭園がもたらす情緒的な自由への劇的な転換を、見事に描き出します。本展では、建築図面、衣装、装飾芸術の傑作など約160点におよぶ作品を集結させ、自然が啓蒙思想を映し出すキャンバスとなった時代を浮き彫りにします。伝統的な対称性から解き放たれたこれらのピクチャレスクな庭園は、不規則性や空想を称揚し、自発的な発見や自然の哲学的喚起を重んじる、世界との新たな知的関係性を反映しています。

この変容の中心にあるのは、ユベール・ロベールによる情緒豊かな絵画群です。彼の作品は、18世紀の鑑賞者を、驚きと瞑想を誘うよう設計された風景の中へと誘いました。本展では、これらの英中折衷庭園がいかに「幻影の庭園」として機能したかを詳述します。ピラミッドやパゴダといった建築的なフォリー（奇抜な建物）は、庭園の中に旅と発見の縮図を創り上げました。こうした風景の美学はキャンバスを越え、貴族生活のあらゆる局面に浸透しました。展示される重要作品、例えばシャントルーのパゴダの竹製テーブルや、ランブイエの貝殻の小舎の葦の椅子は、家具のデザインと自然界の境界が比類なき形で融合していたことを証明しています。

本展が湛える感情的な響きは、庭園を社交、親密さ、そして夢想の場として描写している点にあります。ジャン＝ジャック・ルソーの著作に強く影響された風景美は、魂の言語となり、瞑想の場、そして近代的な生活芸術の舞台となりました。クロード＝ルイ・シャトレやルイ＝ニコラ・ド・レスピナスの作品を通じて、来場者は祝祭や享楽的な喜びに満ちた演劇的空間としての庭園を目の当たりにするでしょう。理想化された田園生活への移行は、アンシャン・レジーム末期における自由と真正性への深い渇望を映し出しています。

周囲のトリアノン離宮と密接に対話しながら締めくくられる本展は、マリー・アントワネットが愛した象徴的な場所への繊細な再解釈を提示します。建築家リチャード・ミケと庭師アントワーヌ・リシャールがプチ・トリアノンで成し遂げた協調は、この時代の最も不朽の遺産の一つです。愛の神殿、ベルヴェデール、王妃の村里といった象徴的な建造物を検証することで、本展はこれらの庭園が単なる園芸的成果ではなく、ヨーロッパの想像力と「崇高」への認識を再構築した深遠な知的実験室であったことを再確認させます。

見どころ

風景芸術の誕生を物語る建築図面、家具、衣装を含む約160点の傑作が、グランド・トリアノンで展示されています。
著名な芸術家ユベール・ロベールによる示唆に富んだキャンバス画は、18世紀におけるピクチャレスクな庭園の不規則な美への移行を捉えています。
本展では、伝統的なフランス式庭園の厳格な対称性から脱却した、希少な建築プロジェクトや図面を特集しています。
厳選された装飾芸術の数々は、啓蒙思想と、当時の自然界との新たな知的関係を反映しています。
来場者は、愛の神殿やベルヴェデーレといった歴史的建造物との直接的な対話を生む、構成されたルートを探索できます。
このコレクションは、古代や中国への旅から着想を得た奇抜な庭園のフォリーやデザインを通じて、英国愛好（アングロマニア）の影響を展示しています。
王妃の村里など、マリー・アントワネットの依頼による象徴的な場所の詳細な再解釈が一般公開されています。

この特別展への入場は、通常「パスポート」チケット、またはグラントリアノン内にあるため特定の「グラントリアノン」チケットに含まれています。

展覧会は、ヴェルサイユ宮殿のトリアノン領地内にあるグラントリアノンで開催されています。

来場者は通常、展示されている160点の傑作や建築計画を45分から1時間ほどかけて鑑賞します。

はい、フラッシュ、三脚、自撮り棒を使用しない場合に限り、個人利用および非営利目的の撮影が可能です。

はい、グラントリアノンとその展示スペースは障害のある方でも利用可能で、必要に応じてエレベーターも利用できます。

18世紀における、形式的な 'フランス式' の幾何学的な庭園から、不規則で情緒的な美しさを持つ英中様式の風景庭園への変遷を辿ります。

コレクションには、建築計画、家具、衣装、植物画など、約160点に及ぶ多様な作品が含まれています。

ベルサイユ宮殿

ヴェルサイユ

ベルサイユ宮殿は、伝説的な鏡の回廊や広大な庭園、フランス・ルネサンス美術の傑作を誇る、17世紀の豪華絢爛な様式美を体現した世界遺産です。2,300もの部屋や世界屈指の文化展示を通じて、かつての宮廷の歴史を間近に体験できます。

スケジュール

営業時間

ベルサイユ宮殿は、ハイシーズンは火曜日から日曜日の午前9:00から午後6:30まで、ローシーズンは午後5:30まで開館しています。
宮殿への最終入場は、ハイシーズンは午後5:45まで、ローシーズンは午後4:45まで許可されています。
当施設は毎週月曜日、および1月1日、5月1日、12月25日は休館となります。

特別営業日

ベルサイユ宮殿とトリアノン離宮は、月曜日、12月25日、1月1日、5月1日が休館日です。

11月から3月までの毎月第1日曜日は、すべての来場者が無料で入場できます。

5月1日（金）は、ベルサイユ宮殿が閉館していても、庭園と公園は無料で開放されます。

アクセス方法

パリの中心部から南西に約20キロメートルに位置するベルサイユ宮殿は、都市の喧騒から離れた壮大な場所にあり、効率的な地域鉄道やバスのネットワークを利用して簡単にアクセスできます。この歴史的な敷地は、フランス王政の豪華さを体験したい日帰り旅行者にとって非常に便利な場所にあります。

RER: C線でVersailles Château Rive Gauche駅までお越しください。この駅は宮殿に最も近く、入り口から徒歩わずか10分です。
列車（SNCF）: モンパルナス駅からN線でVersailles Chantiers駅へ、またはサン・ラザール駅からL線でVersailles Rive Droite駅へお越しください。どちらの駅からも宮殿の正門まで徒歩15分から20分圏内です。
バス: Pont de Sèvres駅（地下鉄9号線の終点）から171番のバスに乗ると、宮殿正面のアルム広場（Place d'Armes）のすぐそばで降車できます。