ディエゴ・チベリ：磁器の枠組み

シャンティイ城, シャンティイ

6 6月 - 26 10月 2026

パリ近郊のシャンティイ城で開催されるDiego Cibeli: Confines of Porcelain展は、ナポリの現代美術とコンデ美術館の歴史的コレクションが対話する至高の空間です。陶磁器という媒体の限界を再定義するこの洗練されたインスタレーションは、伝統と現代彫刻の革新が交差する緻密な世界へと観る者を誘います。

おすすめ

〜より

€21.00

予約する

シャンティイ城で開催される特別展「ディエゴ・チベリ：磁器の枠組み」は、現代的な芸術の革新とコンデ美術館が誇る輝かしい遺産との間の深い対話を示すものです。ナポリ出身のアーティスト、ディエゴ・チベリは、装飾芸術の伝統的な境界に挑むサイト・スペシフィックな作品を設置することで、この地が持つ歴史の重みを鮮やかに再解釈しています。格調高い居室やジュ・ド・ポーム（球戯場）に彫刻を配することで、チベリは、かつてカポディモンテ王立磁器製作所の象徴であった18世紀の磁器の伝統と、人間主義的な地理学および「戸外で生きる喜び」をめぐる現代的な探求との間に架け橋を築いています。

このキュレーションの核心にあるのは、変容とハイブリディティ（混交性）という概念です。チベリの作品は、ナポリ王妃カロリーヌ・ミュラによる古典的かつナポリ的なコレクションから多大なインスピレーションを得ており、彼女自身が抱いていたポンペイやヘルクラネウムの古代遺跡に対する情熱が、作家の美学にも反映されています。彼の彫刻は、植物や鉱物の形態から浮かび上がるような繊細な擬人化された像やエトルリア風の顔立ちを特徴としています。この「魅惑の動物園」は多様な生物のスペクトラムを創り出し、硬直した英雄的な男性性から離れ、人間の在り様をより流動的で詩的に表現しながら、出会いの価値を讃えています。

本展の歴史的な意義は、磁器を単なる贅沢品としてではなく、「思考の媒体」として再定義した点にあります。フィリッポ・タリアリーニの傑作『巨人の没落』などの作品を引用することで、チベリは過去の技術的な厳格さを認めつつ、その物語を転覆させます。彼の制作プロセスは本質的に集団的なものであり、スカンピアにある自身のスタジオの若い職人たちを巻き込んでいます。これにより、壊れやすい素材に社会的な回復力（レジリエンス）という感覚が吹き込まれます。水、光、火という「共通の起源」へのこの繋がりは、古代文明と現代社会を繋ぐ共有された絆を思い出させてくれます。

本展の感情的な共鳴は、内省と集団的な憧憬への誘いの中にあります。来場者は、かつてエトルリア人が自然との深い繋がりを通じて行っていたように、共有された空間を、単に眺める場所ではなく「住まい、体験する場所」として再発見するよう促されます。磁器の「脆くも、なお強靭な」性質は、「脆弱さが持つ強さ」の力強いメタファーとして機能し、美しさは配慮と細やかな注意から生まれるものであることを肯定しています。最終的に、シャンティイでのこの展覧会はリズムを刻む動きと社会的な繋がりを祝うものであり、歴史、芸術、そして自然界が交差する場所で、観客の心に長く残る驚きをもたらすことでしょう。

見どころ

ナポリ出身のアーティスト、ディエゴ・チベリによる、繊細な磁器芸術の境界と伝統を追求したサイト・スペシフィックなインスタレーションを鑑賞しましょう。
伝統的な英雄的男性像の公式を覆し、変容の過程にある多様なハイブリッド生物やクィアな祝祭者たちのシリーズをご覧ください。
カポディモンテ王立磁器工場や、18世紀特有の詳細な花柄のデザインにインスピレーションを得た複雑な芸術作品をじっくりと観察してください。
チベリの現代的な陶芸作品とともに展示されている、ナポリ王妃カロリーヌ・ミュラのコレクションを探索しましょう。
人類と自然界、動物界との間の断ち切られた絆を再構築する、アーティストによる幻想的な寓話的動物集を体験してください。

はい、展示への入場は通常、コンデ美術館と敷地内をカバーするシャンティイ城の一般入場券に含まれています。

磁器のインスタレーションを鑑賞するのに通常30分から45分ほどかかりますが、敷地内の他の場所も見学する場合は数時間の余裕を持つことをお勧めします。

はい、個人利用目的であればフラッシュなしでの撮影が可能です。ただし、三脚や自撮り棒などの専門機材の使用はご遠慮ください。

ディエゴ・チベリによるインスタレーションは、シャンティイ城内のコンデ美術館にあり、関連する追加コレクションがジュ・ド・ポーム館に展示されることもあります。

はい、磁器作品の視覚的な性質はあらゆる年齢層に親しみやすく、お城での家族のお出かけに最適です。

領地への入場チケットは事前に予約しておく必要がありますが、入場後、この特別展のために別途、時間指定の予約が必要になることは通常ありません。

シャンティイ城

シャンティイ

パリ近郊に位置するシャンティイ城は、コンデ美術館の傑作や歴史的展示を通じて華麗な貴族の暮らしを体感できる、フランス建築の至宝です。館内には世界的な絵画コレクションに加え、世界一貴重な時祷書を収める伝説的な図書室も完備されています。

スケジュール

営業時間

シャンティイ城は、ハイシーズンは10:00から18:00まで、ローシーズンは10:30から17:00まで開館しています。
当敷地は火曜日と1月の年次休館期間は休館となります。
最終入館は閉館予定時刻の1時間前までです。

特別営業日

この広大な敷地は毎週火曜日が定休日で、2026年1月5日から23日までと2026年9月13日に年次休館が予定されています。

5月1日、5月8日、キリスト昇天祭などの祝日は開館しており、7歳未満の子供は常に入場無料です。

アクセス方法

パリの北、ノネット川の豊かな渓谷に位置するシャンティイ城は、都心の主要拠点からほど近い場所にありながら、王室の面影を感じさせる優雅なひとときを提供しています。この歴史ある邸宅は、フランスの効率的な鉄道網を利用して非常にスムーズにアクセスできるため、芸術と馬術の遺産の両方を堪能したい方にとって、日帰り旅行に最適な場所として親しまれています。

Train: Paris Gare du Nord（パリ北駅）からTER（地域急行列車）に乗り、Chantilly-Gouvieux（シャンティイ＝グヴィユー）駅で下車します。これが最も早い方法で、所要時間は約25分です。
RER: RER D線でCreil（クレイユ）方面に向かい、Chantilly-Gouvieux駅で下車します。列車の間隔はTERよりも短いですが、パリ中心部からの所要時間は通常約45分です。
Bus: Chantilly-Gouvieux駅から城までは、無料のDUC（Desserte Urbaine Cantilienne）バス、またはSenlis（サンリス）行きのBus 645を利用できます。どちらもChâteau（シャトー）またはNotre-Dame（ノートルダム）停留所に停車します。